万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。的释义

生辉87个月前

这首包含关键词“万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫”的诗句出自北宋诗人刘克庄的《枫桥寺》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

枫桥寺

北宋 刘克庄

万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。

故园回首三千里,客路惊心十八公。

野寺钟声催欲晚,渔村灯火乱相红。

此行不为求名利,欲访臞仙问药功。

作者简介

刘克庄(1187年-1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人、书法家,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,是南宋后期的重要诗人之一,与陆游、杨万里等人齐名,他的作品风格多样,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉的一面,对后世文学产生了深远影响。

译文

万间屋瓦上覆盖着新降的霜雪,扫除了残留的瘴气;一片树林中,红色的枫叶替换了青色的枫树,回望故乡,已经远在三千里之外;客居他乡,心中惊惧于旅途的艰辛和危险,野外的寺庙里,钟声催促着黄昏的降临;渔村里,灯火闪烁,杂乱而红艳,我这次出行不是为了追求名利,而是想要拜访臞仙(指隐士或道士),询问炼丹制药的功效。

释义

这首诗描绘了诗人在深秋时节,客居他乡,面对自然景色的变化,心中涌起对故乡的思念和对旅途的感慨,也表达了他对隐逸生活的向往和对炼丹制药等道家文化的兴趣。

赏析

首联“万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫”以生动的自然景象开篇,既描绘了深秋时节的景色变化,又寓含了诗人内心的感受,颔联“故园回首三千里,客路惊心十八公”则直接抒发了诗人对故乡的思念和对旅途的惊惧,颈联“野寺钟声催欲晚,渔村灯火乱相红”进一步渲染了黄昏时分的氛围,使诗人的情感更加深沉,尾联“此行不为求名利,欲访臞仙问药功”则点明了诗人的此行目的,表达了他对隐逸生活的向往和对道家文化的追求,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是刘克庄在客居他乡时所作,当时,他或许正面临着仕途的挫折和人生的困境,心中充满了对故乡的思念和对未来的迷茫,在这样的背景下,他选择了出游,希望通过接触自然和隐逸文化来寻找内心的平静和慰藉,这首诗正是他在这一过程中所见所感的真实写照。

文章下方广告位