诗词原文
改岁
唐·白居易
岁暮纷多思，天涯渺未归。
老添新甲子，病减旧容辉。
乡国仍留念，功名已息机。
谁知老子痴顽甚，看改新元十一回。
作者简介
白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），他是新乐府运动的倡导者，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，作品贴近民生，语言平易近人，对后世影响深远，白居易的诗风以通俗易懂、情感真挚著称，其作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然景物等多个领域。
译文
年末之际思绪纷繁，远在天边的我仍未归家。
岁月流转，我又添了一岁，疾病虽减，但容颜已不如往昔。
对故乡仍怀有深深的眷恋，对于功名利禄已心灰意冷。
谁知道我这老头子竟如此痴顽，已经亲眼见证了十一次新年的更迭。
释义
这首诗表达了白居易在岁末之际的复杂情感，首联写自己身处异乡，年末时思绪万千，归家无望；颔联通过“老添新甲子”表达岁月的无情，同时疾病虽有所减轻，但容颜已衰；颈联则表达了对故乡的深深眷恋和对功名的淡泊；尾联以自嘲的口吻，说自己如此痴顽，已经历了十一次新年的更迭，透露出一种对时光流逝的无奈与感慨。
赏析
这首诗以岁末为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的复杂情感，首联“岁暮纷多思，天涯渺未归”直接点题，奠定了全诗的情感基调，颔联“老添新甲子，病减旧容辉”通过对比，突出了岁月的无情和生命的脆弱，颈联“乡国仍留念，功名已息机”则表达了诗人对故乡的眷恋和对功名的淡泊，体现了其超脱世俗的人生态度，尾联“谁知老子痴顽甚，看改新元十一回”以自嘲的口吻收束全诗，既表现了诗人的豁达与自嘲，又透露出一种对时光流逝的无奈与感慨，整首诗情感真挚，语言平易近人，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年时期，此时的白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对世态炎凉和人生无常有了更深刻的认识，在岁末之际，他身处异乡，思绪万千，不禁回忆起过去的岁月和人生的种种经历，这首诗正是在这种背景下创作而成的，表达了诗人对故乡的眷恋、对功名的淡泊以及对时光流逝的无奈与感慨，通过这首诗，我们可以感受到白居易晚年时期的心境和人生态度，以及他对生命和时间的深刻思考。
