诗词原文
夏夜即事
唐·韩偓
宴罢兰堂肠断时,
闲眠簟作波纹冷,
新浴衣如蝉翼轻,
露华风细月娟娟。
作者及朝代
韩偓,唐代晚期诗人,生活在晚唐至五代时期,他字致尧(一作致光),小字冬郎,号玉山樵人,京兆万年(今陕西西安附近)人,韩偓是宰相韩瞻之子,自幼聪明好学,才情出众,他的诗作风格清新自然,尤其擅长描写日常生活和情感细腻之处,韩偓在晚唐诗坛上占有重要地位,对后世诗歌创作也有一定影响。
作者简介
韩偓出身名门,早年仕途顺畅,曾任翰林学士、中书舍人等职,随着唐朝末年政治动荡,他因卷入宫廷斗争而屡遭贬谪,韩偓的诗作多抒发个人情感和对时局的感慨,风格独特,情感真挚,他的诗歌在晚唐诗坛上独树一帜,对后世诗歌创作产生了深远影响。
译文
宴会结束后,兰堂内一片寂静,心中涌起无尽的离愁别绪。
闲卧在竹席上,仿佛感受到波纹带来的丝丝凉意。
新沐浴后的衣裳轻盈如蝉翼,随风轻轻摇曳。
月光皎洁,露珠晶莹,微风细拂,夜色如此美好。
释义
这首诗描绘了诗人宴会结束后,在夏夜中的悠闲生活,首句“宴罢兰堂肠断时”点明了时间和地点,以及诗人内心的离愁别绪,次句“闲眠簟作波纹冷”通过竹席上的波纹和凉意,形象地描绘了夏夜的清凉和宁静,第三句“新浴衣如蝉翼轻”则通过新沐浴后的衣裳轻盈如蝉翼,进一步烘托出夏夜的轻盈和舒适,末句“露华风细月娟娟”则以月光、露珠和微风等自然景物,营造出一种宁静而美好的夏夜氛围。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夏夜中的悠闲生活,情感真挚,意境优美,诗人通过竹席上的波纹、新沐浴后的衣裳以及月光、露珠等自然景物,巧妙地营造出一种宁静而美好的夏夜氛围,诗人也通过“肠断时”等词语,表达了对宴会结束后离愁别绪的感慨,整首诗语言清新自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于韩偓晚年时期,当时唐朝已经走向衰落,政治动荡不安,诗人也屡遭贬谪,在这样的背景下,诗人通过描绘夏夜中的悠闲生活,表达了对宁静生活的向往和对时局的无奈感慨,这首诗也反映了诗人对美好生活的追求和对自然景物的热爱之情。