诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水愁，
行吟年复又年秋。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
谪宦滩头遗旧恨，
夕阳亭畔送归船。
兴来会作飘然去，
更续骚人赋远游。
作者及朝代
作者：李群玉
朝代：唐代
作者简介
李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居沅陵石门山，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，擅长描绘山水田园风光，抒发个人情感，是唐代文坛上一位重要的诗人。
译文
我身处三湘四水之地，心中满是忧愁，
年复一年地在这里行吟游走。
拿起凌云之笔，抒发高雅的情怀，
醉后折下奇花，用它那五色笺来书写诗篇。
在贬谪的滩头遗留下旧日的怨恨，
在夕阳亭畔目送归船渐行渐远。
兴致来时，我会飘然离去，
继续续写那些骚人墨客远游的篇章。
释义
这首诗描绘了诗人身处三湘四水之地，面对自然美景与人生境遇，心中充满愁绪，但仍以诗酒自娱，抒发高雅情怀，诗中“兴来会作飘然去，更续骚人赋远游”表达了诗人随性而为、追求自由的精神境界，以及对远游的向往和赞美。
赏析
这首诗以三湘四水为背景，通过描绘诗人的行吟生活，展现了其内心的愁绪与高雅情怀，诗中“身在三湘四水愁”一句，直接点明了诗人的心境与所处环境，为全诗奠定了基调，而“兴来会作飘然去，更续骚人赋远游”则表达了诗人对自由与远游的向往，展现了其超脱世俗的精神境界，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了诗人的个人情感与人生哲理。
创作背景
这首诗创作于李群玉游历三湘四水期间，当时，诗人身处异乡，面对自然美景与人生境遇，心中充满了愁绪与感慨，他并未因此消沉，而是以诗酒自娱，抒发高雅情怀，在这段游历过程中，诗人对远游产生了浓厚的兴趣与向往，于是创作了这首诗来表达自己的心境与追求，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对自由的向往。
