诗词原文
焚书坑
唐·章碣
竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。
坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。
附加句（注：此句并非原诗内容，但根据要求加入）
燔十二经真太漫，与君共此一炉香。
作者及朝代
作者：章碣
朝代：唐代
作者简介
章碣，唐代诗人，生卒年不详，字飞卿，睦州桐庐（今属浙江）人，唐僖宗乾符年间进士，曾任校书郎等职，章碣的诗作以咏史诗见长，风格悲凉慷慨，对晚唐的社会现实有深刻的反映，他的作品在《全唐诗》中有收录。
译文
（原诗部分）
竹简帛书被焚烧后，帝王的功业化为乌有，函谷关和黄河天险，也锁不住始皇的故国旧居，焚烧书籍的灰烬还未冷却，山东群雄已揭竿而起，刘邦和项羽，原来是不爱读书的。
（附加句）
焚烧十二经的行为真是太荒谬了，让我们共同点燃这一炉香，缅怀那些被毁的文化遗产。
释义
原诗通过描述秦始皇焚书坑儒的历史事件，批判了秦朝的暴政和对文化的摧残，同时暗示了即使强如秦朝，也无法通过压制思想和知识来巩固统治，附加句则直接表达了对焚书行为的痛心疾首，以及对文化损失的深切哀悼。
赏析
章碣的这首《焚书坑》以简洁有力的语言，深刻揭示了焚书坑儒事件对文化和社会造成的巨大破坏，诗中“竹帛烟销帝业虚”一句，既描绘了焚书的惨烈场景，又暗示了秦朝统治的虚幻和脆弱，而“坑灰未冷山东乱”则巧妙地揭示了焚书坑儒与秦朝灭亡之间的因果关系，表明暴政和无知无法维持长久的统治，附加句“燔十二经真太漫”则进一步强调了焚书行为的荒谬和愚蠢，表达了对文化损失的深切痛惜。
创作背景
这首诗的创作背景与唐朝晚期的社会现实密切相关，唐朝晚期，政治腐败、社会动荡，文化也遭受了严重的破坏，章碣通过回顾历史，借古讽今，批判了秦朝焚书坑儒的暴政，同时也对唐朝晚期的社会现实进行了深刻的反思和批判，他希望通过这首诗，唤起人们对文化价值的重新认识和对暴政的警惕。
需要注意的是，虽然“燔十二经真太漫，与君共此一炉香”并非原诗内容，但将其与《焚书坑》相结合，可以更加深刻地表达对文化损失的痛惜和对历史的反思。
