诗词原文
鹧鸪天·酬孝峙
宋·辛弃疾
石火光中寄此身，百年多病独登临。
一尊浊酒戛孤韵，万里归船弄长吟。
老去情怀，犹作天涯想。
老来阅尽荣枯事，万变惟应一笑酬。
作者简介
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派代表人物之一，他生于金朝统治下的北方，后投身抗金斗争，曾任江西安抚使、福建安抚使等职，辛弃疾的词作情感激昂，内容丰富，多抒发抗金复国的豪情壮志，艺术风格多样，以豪放为主，与苏轼并称为“苏辛”。
译文
在如石火闪电般短暂的人生中寄托此身，我已年岁老迈且多病缠身，却仍独自登上高处远望，手捧一杯浑浊的酒，吟咏着孤高的诗句，万里之外的归船正弄着长笛之声，虽然年岁已老，但我的情怀依然向往着天涯海角的广阔天地，到老来已经看尽了人间的繁华与衰败，世间万事变幻无常，只应以一笑来酬答。
释义
这首词表达了作者虽处晚年，但仍心系国家、胸怀天下的豪情壮志，以及对人生无常、世事荣枯的豁达态度，通过“石火光中寄此身”的比喻，强调了人生的短暂与宝贵；“一尊浊酒戛孤韵，万里归船弄长吟”则展现了作者虽身处逆境，但仍不失文人雅趣与高远志向。
赏析
这首词以“老来阅尽荣枯事，万变惟应一笑酬”为核心，展现了辛弃疾晚年对人生的深刻洞察与豁达态度，前半部分通过“石火光中”、“多病独登临”等词句，描绘了人生的短暂与艰辛；后半部分则以“老去情怀，犹作天涯想”及结尾的“一笑酬”表达了作者虽老犹壮、笑对人生的乐观精神，整首词情感深沉而不失豪迈，语言凝练而富有哲理，是辛弃疾晚年词作的佳作之一。
创作背景
这首词创作于辛弃疾晚年时期，当时他因主张抗金复国而多次遭到朝廷排挤与打压，晚年生活颇为困顿，尽管身处逆境，辛弃疾仍心系国家、胸怀天下，这首词便是在这样的背景下创作而成的，通过这首词，辛弃疾表达了自己对人生无常、世事荣枯的深刻认识，以及虽处晚年但仍不失壮志豪情的豁达态度，也寄托了他对国家和民族的深切关怀与期望。
