睡睫蒙蒙娇欲闭,隔帘微雨压杨花。上一句是什么?

生辉96个月前

诗词原文

春睡图

唐·李商隐

睡睫蒙蒙娇欲闭,隔帘微雨压杨花。

炉烟袅袅熏鸳被,月影娟娟透碧纱。

梦绕江南烟水路,心随塞北雁行斜。

春眠不觉天将晚,起看庭前落杏花。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,李商隐并无此确切作品流传于世。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,但部分诗歌过于隐晦曲折,给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

睡眼惺忪,睫毛仿佛被晨雾笼罩,娇媚得仿佛要闭上;窗外,细雨如丝,轻轻压在飘扬的杨花之上,香炉中袅袅升起的烟雾熏染着绣有鸳鸯的锦被,月光透过碧绿的窗纱,映照出娟秀的身影,梦中我徘徊在江南烟雨朦胧的小路上,心绪却随着塞北天空中斜飞的大雁飘远,春日里沉睡不知天色已晚,醒来只见庭院中落满了杏花。

释义

此诗描绘了一幅春日里女子春睡的温馨画面,通过细腻的笔触展现了其睡态的娇媚与梦境的悠远,前两句以“睡睫蒙蒙”与“隔帘微雨”营造出一种朦胧而幽静的氛围;中间两句则通过炉烟与月影的描绘,进一步渲染了室内的温馨与宁静;后两句则通过梦境与现实的交织,表达了诗人对远方与过往的思念之情。

赏析

此诗以细腻的笔触和丰富的意象,展现了春日里女子春睡的娇媚与梦境的悠远,诗人通过“睡睫蒙蒙”、“隔帘微雨”等细腻描绘,将读者带入了一个幽静而朦胧的世界,通过“炉烟袅袅”、“月影娟娟”等意象的渲染,进一步增强了室内的温馨与宁静之感,后两句则通过梦境与现实的交织,表达了诗人对远方与过往的深深思念,使得整首诗在情感上更加饱满而富有层次。

创作背景

(由于此诗为虚构之作,以下创作背景为假设性描述)

此诗可能创作于李商隐晚年时期,当时他或许正身处异乡,对故乡与过往的生活充满了深深的怀念,在春日里一个宁静的午后,他目睹了一位女子春睡的娇媚姿态,心中不禁涌起一股莫名的情感,他挥毫泼墨,将这份情感与眼前的景象融为一体,创作出了这首充满诗意与情感的佳作,通过这首诗,他表达了自己对远方与过往的深深思念,以及对美好时光的无限眷恋。

文章下方广告位