有金可散还关念,多事从来笑汉疏。的意思及出处

风云66个月前

诗词原文

散金行

唐·罗隐

有金可散还关念,多事从来笑汉疏。

纵酒放歌须痛饮,莫教醒后更欷歔。

作者简介

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江富阳区新登镇)人,唐代文学家、思想家、诗人,他生活在晚唐至五代初期,一生怀才不遇,屡试不第,晚年依附吴越王钱镠,任钱塘令、著作郎等,罗隐的诗作风格独特,讽刺辛辣,多抒发个人抱负不得施展的愤懑之情,以及对社会现实的深刻批判。

译文

如果有钱可以散去,我还会牵挂些什么呢?自古以来,那些多管闲事的人总是被世人嘲笑为疏阔不羁,不如纵酒放歌,尽情畅饮,以免清醒之后徒增叹息与哀伤。

释义

有金可散还关念:表达了诗人虽有财力可以挥霍,但心中仍有牵挂,无法完全超脱世俗。

多事从来笑汉疏:讽刺那些喜欢多管闲事的人,认为他们过于疏阔,不懂得世事艰难,常被世人嘲笑。

纵酒放歌须痛饮:倡导一种及时行乐的生活态度,通过饮酒放歌来释放内心的压抑。

莫教醒后更欷歔:告诫自己不要在清醒之后因回忆起往事而叹息不已。

赏析

这首诗是罗隐抒发个人情感与人生哲学的佳作,首句“有金可散还关念”展现了诗人内心的矛盾,既有超脱世俗的意愿,又难以割舍对现实的牵挂,次句“多事从来笑汉疏”则是对社会现象的讽刺,暗含对世态炎凉的感慨,后两句“纵酒放歌须痛饮,莫教醒后更欷歔”则表达了诗人对人生苦短的深刻认识,以及通过饮酒放歌来寻求短暂解脱的生活态度,整首诗情感真挚,语言质朴,富有哲理,展现了罗隐独特的文学风格。

创作背景

这首诗的创作背景可能与罗隐个人的遭遇有关,他一生才华横溢,却屡试不第,仕途坎坷,晚年才得依附吴越王钱镠,得以安身立命,在这样的背景下,罗隐对人生、社会有了更深刻的体验和思考,这首诗可能是他在某个失意或苦闷的时刻,借酒消愁,抒发内心情感与人生哲学的产物,通过这首诗,我们可以感受到罗隐对现实的无奈与讽刺,以及对人生苦短的深刻认识。

文章下方广告位