出门始觉春来早,处处帘栊笑语声。的意思及出处

小星76个月前

诗词原文

春日

宋·方岳

出门始觉春来早,处处帘栊笑语声。

风暖花红春意满,雨酥云嫩日光明。

溪边柳色青如染,陌上杨花白似轻。

无限风光人共赏,一年光景此时情。

作者简介

方岳(1199年—1262年),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人,南宋文学家、诗人,绍定五年(1232年)进士,授淮东安抚司干官,淳祐中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官,后调知南康军,后因触犯奸相贾似道,被移治邵武军,后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官,后复被起用知抚州,又遭论罢,著有《秋崖集》四十卷、《秋崖词》二卷。

译文

走出家门才感觉到春天来得真早,到处都可以听到帘幕背后传来的欢声笑语,春风和煦,花朵红艳,春意盎然;细雨酥软,云彩娇嫩,阳光明媚,小溪边的柳树颜色青翠如同被染过一般,田野间飘飞的杨花洁白轻盈,这无限美好的风光人们共同欣赏,一年的美好时光就在此时展现。

释义

这首诗描绘了早春时节的美丽景象和人们的喜悦心情,首联“出门始觉春来早,处处帘栊笑语声”点明主题,通过出门感受到春天的气息和听到人们的欢声笑语,表现出春天的到来和人们的喜悦,颔联和颈联进一步描绘春天的景色,包括温暖的风、红艳的花、酥软的雨、娇嫩的云、青翠的柳和洁白的杨花,构成了一幅生动的春日画卷,尾联则总结全诗,强调春天的美好和人们共同欣赏的心情。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了早春时节的美丽景象,表达了诗人对春天的热爱和赞美之情,诗中通过细腻的笔触和生动的描绘,将春天的景色和人们的心情融为一体,营造出一种温馨、愉悦的氛围,诗人也通过描绘春天的景色,寄托了对美好生活的向往和追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人个人的生活经历和情感状态有关,方岳在南宋时期曾担任过官职,但多次因触犯权贵而被罢官,这首诗可能是在他被罢官后,心情较为轻松愉悦时所作,通过描绘春天的景色和人们的心情,诗人表达了对生活的热爱和对未来的希望,这首诗也可能反映了当时社会的一种普遍情绪,即人们对春天的热爱和对美好生活的向往。

文章下方广告位