半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风。上一句是什么?

风云76个月前

诗词原文

春景

唐·韦庄

半沾蝶粉帘栊雨,远送莺声巷陌风。

一树繁英春欲尽,满庭芳草绿初浓。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,作品多反映战乱离愁和个人遭遇,情感深沉细腻,风格清丽温婉,韦庄的诗与词在文学史上都有重要地位,尤其是他的词,对后世影响深远。

译文

细雨轻拂过挂着蝶粉的帘栊,远处传来黄莺清脆的歌声,随风飘散在街巷之间,一树繁花预示着春天即将过去,而庭院里芳草已经初露浓郁的绿意。

释义

半沾蝶粉帘栊雨:形容细雨如丝,轻轻沾湿了帘栊,仿佛连空气中都弥漫着蝴蝶翅膀上粉末般的细腻与柔美。

远送莺声巷陌风:黄莺的歌声随风飘荡,穿越街巷,传递着春天的气息和生机。

一树繁英春欲尽:树上繁花似锦,但这也意味着春天即将结束,暗示时光易逝。

满庭芳草绿初浓:庭院中的芳草已经长得非常茂盛,绿意盎然,象征着生命力的顽强和自然界的生生不息。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天即将结束时的景象,既有对美好春光的留恋,也有对自然界生命力的赞美,首句“半沾蝶粉帘栊雨”以蝶粉、雨、帘栊等意象,营造出一种朦胧而柔美的氛围;次句“远送莺声巷陌风”则通过莺声与风的结合,展现了春天的生机与活力,后两句则通过繁英将尽与芳草初浓的对比,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命力的敬畏,整首诗意境优美,情感真挚,是韦庄诗歌中的佳作。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,社会动荡不安,个人命运多舛,这首诗可能是在某个春天即将结束时,诗人独自在家中,透过窗帘看到外面的景象,心中涌起对时光流逝的感慨和对生命意义的思考而创作的,诗中既有对美好春光的留恋,也有对生命顽强不息的赞美,反映了诗人复杂而深刻的内心世界,这首诗也体现了韦庄诗歌中常见的细腻情感和优美意境,展示了他在文学史上的重要地位。

文章下方广告位