诗词原文
错认水泉为酒樽
宋·陆游
堪笑放翁昏至此，乘壶误写作朋樽。
溪边唤取胡麻饭，且试茶瓯一两樽。
作者及朝代
作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）
朝代：南宋
作者简介
陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
真是可笑啊，我这个放翁竟然糊涂到了这种地步，竟然把乘水的壶误认为是酒樽，在溪边我呼唤着让人取来胡麻饭，暂且用茶瓯来替代酒樽，品尝一二。
释义
堪笑放翁昏至此：可笑的是陆游（放翁为其号）竟然糊涂到这种地步。
乘壶误写作朋樽：把乘水的壶误写成了酒樽。
溪边唤取胡麻饭：在溪边呼唤着让人取来胡麻饭（一种食物，此处代指简单的饭菜）。
且试茶瓯一两樽：暂且用茶瓯（茶具）来替代酒樽，品尝一二。
赏析
这首诗以自嘲的口吻，展现了陆游日常生活中的一个小插曲，透露出他幽默风趣的一面，首句“堪笑放翁昏至此”直接点出主题，以自嘲的方式表达了自己的糊涂，次句“乘壶误写作朋樽”则具体描述了糊涂的内容，把水壶误认为是酒樽，这种日常生活中的小错误，让人忍俊不禁，后两句“溪边唤取胡麻饭，且试茶瓯一两樽”则是对前两句的延伸，陆游在发现自己错误后，并没有过于纠结，而是转而用茶瓯来替代酒樽，享受简单的饭菜和茶水，这种豁达的生活态度，让人敬佩。
创作背景
这首诗的创作背景可能是在陆游晚年时期，他经历了仕途的坎坷和生活的艰辛，对人生有了更深刻的理解和感悟，在这样的背景下，陆游以自嘲的方式，表达了自己对生活的豁达态度，即使面对生活中的小错误和不如意，也能以乐观的心态去面对和接受，这种生活态度，不仅体现了陆游的个人魅力，也给我们后人留下了宝贵的精神财富。
