蛱蝶飞来停酒榼,石榴飘落糁棋枰。的释义

梦梦46个月前

诗词原文

山亭夏日

唐·高骈

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。

别院夏景(附加句,非原诗直接内容,但符合关键词意境)

蛱蝶飞来停酒榼,石榴飘落糁棋枰。

(注:由于“蛱蝶飞来停酒榼,石榴飘落糁棋枰”并非直接出自高骈的《山亭夏日》,而是后人可能根据此诗意境或夏日景象所添加的描绘,因此在此作为附加内容呈现,以构建完整的解析框架。)

作者简介

高骈,唐代晚期名将、诗人,字千里,南平郡王高崇文之孙,他生于唐文宗开成二年(837年),卒于唐昭宗光化三年(900年),高骈早年历仕藩镇,累官至淮南节度使、检校太尉、同中书门下平章事,封渤海郡王,他擅长诗文,作品多描绘军旅生活和自然景色,风格清新自然,情感真挚。

译文

山亭夏日

绿树葱郁浓荫夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。

水晶帘在微风中轻轻摆动,满架的蔷薇香飘满院。

别院夏景(附加句译文)

蝴蝶飞来停歇在酒器上,石榴花瓣随风飘落点缀棋盘。

释义

《山亭夏日》描绘了夏日里山亭的幽静与清凉,绿树成荫,楼台倒映,微风拂面,蔷薇飘香,构成了一幅清新宜人的夏日画卷,而附加的“别院夏景”则进一步丰富了夏日景象,通过蝴蝶停驻酒器、石榴花瓣飘落棋盘等细节,展现了夏日生活的闲适与雅致。

赏析

《山亭夏日》以其细腻的笔触和生动的意象,展现了夏日山亭的宁静与美好,诗人通过绿树、楼台、池塘、水晶帘、蔷薇等元素的巧妙组合,营造出一种清新脱俗的意境,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的清凉世界,而附加的“别院夏景”则以其生动的场景描绘,增添了夏日生活的情趣与诗意,使得整个画面更加丰富多彩。

创作背景

《山亭夏日》的创作背景可能与高骈的军旅生活或隐居生活有关,作为一位身经百战的将领,高骈在繁忙的军务之余,也向往着宁静的田园生活,这首诗可能正是他在某个夏日,于山亭之中,感受到自然的宁静与美好,从而触发了创作灵感,而附加的“别院夏景”则可能是后人根据高骈的诗意或夏日生活的感受所添加的描绘,用以进一步丰富和拓展原诗的意境。

《山亭夏日》及其附加的“别院夏景”共同构成了一幅清新宜人的夏日画卷,展现了高骈作为诗人的敏锐观察力和细腻情感。

文章下方广告位