诗词原文
护将坛
唐·韦庄
将坛坡陀过千载，中野疑有神物护。
古柏森森绕庙门，春阴欲雨鸟相呼。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
将帅祭奠的祭坛历经千载，依然坡陀不平，在这旷野之中，仿佛有神秘之物在默默守护，古老的柏树茂密地环绕着庙宇的大门，春天里阴云密布，似乎即将下雨，鸟儿们相互呼唤着。
释义
这首诗描绘了一个古老将坛的景象，通过“坡陀过千载”表达了其悠久的历史，而“中野疑有神物护”则增添了一种神秘感，让人联想到这里可能有某种超自然的力量在保护，后两句通过对古柏和春阴欲雨的描绘，进一步渲染了这里的幽静和庄严。
赏析
韦庄的这首诗以简洁的语言和生动的描绘，展现了一个古老而神秘的场景，首句“将坛坡陀过千载”直接点出了将坛的悠久历史，而“坡陀”一词则形象地描绘了将坛的地形特征，给人一种沧桑感，次句“中野疑有神物护”则通过“疑”字和“神物护”的表述，增加了诗歌的神秘色彩，让人不禁遐想联翩，后两句通过对古柏和春阴欲雨的描绘，进一步渲染了这里的幽静和庄严，使得整个场景更加生动而富有感染力。
创作背景
这首诗的创作背景可能与韦庄对历史的感慨和对自然的敬畏有关，韦庄生活在一个动荡的时代，他亲身经历了晚唐的衰落和五代的纷争，对历史的沧桑和人生的无常有着深刻的感受，这首诗通过对古老将坛的描绘，表达了他对历史的缅怀和对自然的敬畏之情，这首诗也可能寄托了韦庄对和平与安宁的向往，以及对神秘力量的敬畏和崇拜。
就是对韦庄的《护将坛》一诗的全面解析，希望能够帮助您更好地理解这首诗的内涵和魅力。
