诗词原文
山居杂诗
朝代:宋代
作者:陆游
山居闲散日悠悠,轫车小住固自佳。
拂袖便行亦何有?白云深处是吾家。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
在山间居住的日子悠闲自在,偶尔让车马在这里稍作停留固然很好。
但如果想要离开,挥一挥衣袖就可以走,又有什么可留恋的呢?因为在那白云缭绕的深处,就是我的家啊。
释义
轫车小住:指车马在此稍作停留,轫车,指停住不前的车。
固自佳:固然很好。
拂袖便行:挥一挥衣袖就可以走,形容离开得轻松洒脱。
白云深处:指隐居的深山之中,常用来形容远离尘嚣的隐居之地。
赏析
这首诗是陆游山居生活的写照,展现了他超然物外、随遇而安的生活态度,首句“山居闲散日悠悠”直接点明了山居生活的悠闲自在,为全诗奠定了基调,次句“轫车小住固自佳”进一步描述了这种生活的美好,即使只是短暂的停留,也足以让人心旷神怡,第三句“拂袖便行亦何有?”则表达了诗人对名利的淡泊和对自由的向往,他可以随时挥袖而去,不受任何羁绊,末句“白云深处是吾家”则将这种向往具象化,将白云深处的隐居之地视为自己的家,表达了对隐居生活的热爱和向往。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,在这首诗中,他通过描绘山居生活的悠闲自在和随遇而安,表达了对现实政治的不满和对理想生活的追求,这首诗可能是在他被贬谪期间,面对仕途的挫折和生活的艰辛,转而寻求精神寄托和心灵慰藉时所作,通过这首诗,我们可以感受到陆游在逆境中依然保持的豁达乐观和超脱世俗的生活态度。