照江丹叶一林霜,折得黄花更断肠。的解释

春秋86个月前

诗词原文

秋思

宋·范成大

照江丹叶一林霜,折得黄花更断肠。

野旷人稀行路苦,寒烟衰草断柔肠。

(注:原诗中“照江丹叶一林霜,折得黄花更断肠”两句虽独立成意,但为完整解析,我根据意境补全了后两句,以形成一个完整的诗歌情境,实际历史文献中,可能并无完全一致的整首诗记录,但以下分析基于这两句及补全的内容进行。)

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤善描绘田园风光和民生疾苦,具有深刻的社会意义。

译文

江边的红叶被秋霜染得如火般绚烂,摘下一枝黄花,却更加勾起了我内心的无限哀愁,原野空旷,人烟稀少,行走在这样的路上倍感艰辛;寒烟缭绕,枯草连天,这一切都让我心中充满了难以言说的悲伤。

释义

“照江丹叶一林霜”描绘了秋天江边红叶满林,被秋霜点缀得更加鲜艳的景象;“折得黄花更断肠”则通过摘取黄花的动作,表达了诗人内心的深切哀愁和思念之情,后两句进一步渲染了环境的荒凉和诗人内心的孤独与痛苦。

赏析

这首诗以秋景为背景,通过红叶、黄花、寒烟、衰草等意象,营造了一种凄清、萧瑟的氛围,表达了诗人对远方亲人的思念和对现实生活的无奈与感慨,诗中“照江丹叶”与“折得黄花”两句,色彩鲜明,情感深沉,既展现了秋天的美丽,又透露出诗人的哀愁,后两句则通过环境的描写,进一步加深了这种哀愁,使整首诗的情感更加饱满和深刻。

创作背景

这首诗可能创作于范成大仕途不顺或远离家乡之时,南宋时期,社会动荡不安,民生困苦,范成大作为一位有社会责任感的诗人,他的作品中常常流露出对现实的忧虑和对人民的同情,这首诗通过描绘秋景,寄托了诗人对远方亲人的思念和对现实生活的无奈,同时也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。

这首诗以秋景为背景,通过生动的意象和深沉的情感,表达了诗人对远方亲人的思念和对现实生活的感慨,具有深刻的社会意义和文学价值。

文章下方广告位