诗词原文
题长安酒肆壁
唐·李白
青史功名男子事，後堂歌舞故人情。
金樽美酒千杯醉，玉笛清歌万里情。
浮世若梦匆匆过，壮志难酬泪满襟。
且把闲情寄诗酒，长安月下独沉吟。
（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上李白并未留下与此完全一致的诗句，但风格与意境贴近李白作品。）
作者简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌以豪放洒脱、想象丰富、意境奇妙著称，对后世诗歌产生了深远的影响，李白一生游历四方，广交好友，其诗作多抒发个人情感与抱负，以及对自然美景的热爱。
译文
青史上留名的功名是男子汉的事业，而后堂中歌舞升平则是与故友重逢的温情，金樽里盛满美酒，千杯不醉，玉笛吹响清歌，传递着万里之遥的情谊，浮世如梦，匆匆而过，壮志未酬，衣襟沾满泪水，暂且将这份闲情寄托于诗酒之中，在长安的月光下独自低吟。
释义
首句“青史功名男子事”表达了诗人对历史上男性英雄豪杰建功立业的向往；次句“後堂歌舞故人情”则转向了对友情与温馨生活的珍惜，三四句通过“金樽美酒”与“玉笛清歌”描绘了一幅宴饮欢歌的场景，展现了诗人对美好生活的享受，五六句笔锋一转，感叹人生如梦，壮志难酬，流露出淡淡的哀愁，末两句则表达了诗人以诗酒为伴，寄情于自然与艺术的豁达情怀。
赏析
此诗融合了李白的豪放与柔情，既有对英雄主义的颂扬，也有对人生无常的感慨，通过对比青史功名与后堂歌舞，展现了诗人对理想与现实的深刻思考，诗中“金樽美酒”、“玉笛清歌”等意象，不仅描绘了宴会的奢华，也寓含了诗人对精神世界的追求，末两句的“且把闲情寄诗酒，长安月下独沉吟”，更是体现了李白超脱世俗、寄情诗酒的浪漫主义精神。
创作背景
虽然此诗为虚构，但若将其置于李白的生活背景中，可以想象这是在一个宴会上，李白面对友人，回忆起往昔的豪情壮志与现实的无奈，心中涌动着复杂的情感，长安作为唐朝的都城，是李白多次游历并留下深刻印记的地方，这里的“长安月下独沉吟”不仅是对个人情感的抒发，也是对时代变迁、人生无常的深刻反思，在这样的背景下，李白以诗酒为伴，将内心的情感化为不朽的诗篇，留给后人无尽的遐想与感动。
