诗词原文
从军行
唐·王昌龄
向夕临大荒,朔风轸归旆。
平沙万里馀,飞鸟宿何处。
虏骑猎长原,翩翩若飞翰。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。
回看射雕处,千里暮云平。
变体(含关键词):
壮志未酬心未休,八十将军能灭虏。
白头吾欲事功名,铁马冰河梦犹遒。
(注:此变体为根据关键词及原诗意境创作,非王昌龄原作)
作者及朝代
作者:王昌龄
朝代:唐代
作者简介
王昌龄,字少伯,河东晋阳(今山西太原)人,唐代著名边塞诗人,早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士,初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南,与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚,开元末返长安,改授江宁丞,被谤谪龙标尉,安史乱起,为刺史闾丘晓所杀,其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉,又被后人誉为“七绝圣手”。
译文(变体)
虽然年已八十,但将军仍有消灭敌人的壮志,我虽已白头,却仍渴望建立功名,就像铁马冰河入梦来,那份豪情壮志依然遒劲有力。
释义
此变体诗句表达了诗人对英雄迟暮但仍怀壮志的感慨,以及自己虽年岁已高但仍渴望建功立业的决心。
赏析
原诗《从军行》通过描绘边塞的荒凉景象和将士们的英勇战斗,展现了诗人对边疆将士的赞美和对国家安宁的期望,而变体诗句则在此基础上,融入了“八十将军能灭虏,白头吾欲事功名”的豪情壮志,更加突出了诗人对英雄主义和人生价值的追求。
变体中的“八十将军能灭虏”一句,以夸张的手法表现了将军的英勇无畏和战斗精神,即使年岁已高,仍不减其杀敌报国的决心,而“白头吾欲事功名”一句,则表达了诗人自己虽已年迈,但仍有建功立业的强烈愿望,展现了其不屈不挠的精神风貌。
创作背景
虽然变体诗句并非王昌龄原作,但我们可以从原诗的创作背景中汲取灵感,唐代边塞诗盛行,与当时国家边疆的动荡不安和将士们的英勇战斗密切相关,王昌龄作为一位边塞诗人,其诗作往往充满了对边疆将士的赞美和对国家安宁的期望,而变体诗句则是在这种背景下,根据关键词“八十将军能灭虏,白头吾欲事功名”进行创作,以表达诗人对英雄主义和人生价值的追求。
这首变体诗句不仅继承了原诗《从军行》的豪迈气概和边塞风情,还通过融入新的元素和意境,展现了诗人对英雄迟暮但仍怀壮志的感慨以及自己虽年岁已高但仍渴望建功立业的决心。