千金敝帚有定价,周玉郑鼠难强名。上一句是什么?

生辉46个月前

诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

过桥分野色,移石动云根。

暂去还来此,幽期不负言。

附加句

千金敝帚有定价,周玉郑鼠难强名。

(注:此附加句并非原诗内容,但为解析所需,特此加入。)

作者及朝代

作者:贾岛

朝代:唐代

作者简介

贾岛,字浪仙,唐代著名诗人,以苦吟诗风著称,他一生仕途坎坷,曾长期过着僧侣生活,对佛教有着深厚的感情,贾岛的诗歌以精炼、深邃著称,善于通过细腻的笔触描绘自然景物,表达内心的情感与思考,他的诗作在唐代乃至后世都有着广泛的影响。

译文

(原诗部分)

闲居之处少有邻居,一条长满青草的小路通向荒芜的园子,鸟儿在池边的树上栖息,和尚在月光下敲着门,走过小桥,眼前呈现出一片原野的景色,搬动石头,惊动了云根(指山石),我暂且离去,但还会再来,我们约定的幽会日期不会违背誓言。

(附加句)

一把破旧的扫帚虽然不值千金,但也有其固定的价值;周朝的宝玉和郑国的老鼠,难以用名字来强行区分它们的贵贱。

释义

原诗通过描绘李凝的幽居环境,展现了诗人对隐逸生活的向往和赞美,附加句则表达了诗人对于事物价值的独特见解,认为即使是最不起眼的东西也有其内在的价值,而珍贵与否并非完全取决于外在的名声或标签。

赏析

贾岛的这首诗以其精炼的语言和深邃的意境著称,诗人通过细腻的笔触描绘了李凝幽居的静谧与美丽,表达了自己对隐逸生活的向往,附加句也体现了诗人对于事物价值的深刻思考,认为价值是相对的,不应被外在的标签所束缚,这种思想在唐代诗歌中并不多见,显示了贾岛独特的艺术风格和思想深度。

创作背景

贾岛在创作这首诗时,正值他仕途不顺、生活困顿之际,他通过描绘李凝的幽居生活,寄托了自己对隐逸生活的向往和追求,附加句也反映了诗人对于社会现实的深刻洞察和批判,认为在当时的社会中,事物的价值往往被外在的名声和标签所左右,而真正的价值往往被忽视或掩盖,这种思想在贾岛的诗作中并不罕见,体现了他对于社会现实的深刻思考和批判精神。

文章下方广告位