诗词原文
忆旧人
唐·韦应物
故园芳草绿,犹自梦归程。
水国春寒闭,山城夜雨鸣。
正用此时思剧饮,故交零落怆余生。
空庭无行迹,独坐待天明。
作者简介
韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职,世称“韦苏州”,韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称,风格清新淡雅,情感深沉含蓄,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。
译文
故园的芳草已经翠绿,我还在梦中踏上归途,水乡春寒料峭,城门紧闭,山城之夜,细雨绵绵,声声入耳,正当此时,我格外想痛饮一场,却无奈故交都已零落,只留下我独自悲伤余生,空旷的庭院里空无一人,我独自坐着,等待天明。
释义
这首诗表达了诗人对故园的思念和对故交的怀念,首联写诗人梦中回到故园,看到芳草萋萋,表达了对家乡的深切思念,颔联通过描绘水乡春寒、山城夜雨的景象,营造出一种凄清、孤寂的氛围,颈联“正用此时思剧饮,故交零落怆余生”是全诗的情感高潮,诗人在此刻特别想痛饮一场以排解心中的愁绪,但想到故交都已零落,不禁感到悲伤和无奈,尾联则进一步渲染了诗人的孤独和寂寞,他独自坐在空旷的庭院里,等待天明。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,诗人通过描绘故园的芳草、水乡的春寒、山城的夜雨等自然景象,营造出一种凄清、孤寂的氛围,为全诗奠定了基调,颈联“正用此时思剧饮,故交零落怆余生”是全诗的点睛之笔,诗人以痛饮为喻,表达了对故交的怀念和对人生的感慨,尾联则通过“空庭无行迹,独坐待天明”的描绘,进一步渲染了诗人的孤独和寂寞,使全诗的情感更加深沉和含蓄。
创作背景
这首诗是韦应物在晚年时期创作的,他经历了仕途的起伏和人生的沧桑,对故园和故交的思念愈发强烈,在孤独和寂寞中,他回忆起曾经的友情和欢乐,不禁感慨万千,这首诗正是他这种情感的真实写照,表达了他对故园和故交的深深怀念以及对人生的深刻思考。