诗词原文
赠别徐绂
元·刘基
龙墀对策言伤直，山邑迎亲计未疏。
老去功名空自惜，梦回旌旆独踟蹰。
风前白发惊秋晚，月下青萍泣路迂。
他日江南重相见，莫将心事诉樵渔。
作者及朝代
作者：刘基（1311年7月1日－1375年5月16日），字伯温，处州青田县南田乡（今属浙江温州市文成县）人，故称刘青田，元末明初军事家、政治家、文学家，明朝开国元勋。
朝代：元末明初
作者简介
刘基自幼聪颖异常，神童之誉传遍乡里，十二岁时，入处州郡学读《春秋》，十三岁便师从郑复初学习宋明理学，同时积极准备科举考试，元至顺四年（1333年），刘基赴京城大都参加会试，一举考中进士，随后被元朝政府授为江西高安县丞（正八品），辅佐县令处理政务，但因其才能难以得到充分发挥，不久即弃官归隐，至正二十年（1360年），刘基被朱元璋请至应天（今南京），辅佐朱元璋平定天下，开创明朝基业，并担任御史中丞兼太史令，封诚意伯，洪武四年（1371年），刘基赐归乡里，洪武八年（1375年），刘基逝世，享年六十五岁，追赠太师、谥号“文成”，后世称刘文成、文成公。
译文
在皇宫大殿的台阶上（龙墀）对策时，因为直言不讳而触怒了权贵；在山间小城迎接亲人时，计划并未显得疏漏，年岁渐长，对于未能建立功名的自己只能暗自惋惜；梦中回到那旌旗招展、军队出征的场景，独自徘徊不前，秋风中，白发让我惊叹秋天的到来；月光下，青萍剑（象征武器或志向）似乎在为道路的曲折而哭泣，将来如果在江南再次相见，请不要将心中的烦恼向樵夫和渔夫诉说。
释义
这首诗是刘基赠别友人徐绂之作，诗中表达了自己因直言不讳而遭遇挫折的无奈，以及对未能建立功名的遗憾，也流露出对友人的深厚情谊和对未来的不确定感。
赏析
这首诗情感深沉，意境悠远，首联“龙墀对策言伤直，山邑迎亲计未疏”直接点明了诗人因直言而受挫的遭遇，以及在山间小城迎接亲人的情景，颔联“老去功名空自惜，梦回旌旆独踟蹰”则表达了诗人对未能建立功名的遗憾和对过去的怀念，颈联“风前白发惊秋晚，月下青萍泣路迂”以自然景象为喻，形象地描绘了诗人内心的愁苦和无奈，尾联“他日江南重相见，莫将心事诉樵渔”则是对友人的深情嘱托，希望友人不要将心中的烦恼向他人诉说。
创作背景
这首诗的创作背景可能与刘基在元朝末年的政治遭遇有关，刘基虽然才华横溢，但因其直言不讳而多次触怒权贵，导致仕途坎坷，在这首诗中，刘基通过赠别友人的方式，表达了自己对政治现实的无奈和对未来的不确定感，也流露出对友人的深厚情谊和对未来的期许。
