诗词原文
寻隐者不遇
唐·贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
余韵自添
余生天地一飞蓬，学道年来似有功。
云隐仙踪难觅处，心随明月入苍穹。
（注：后两句“余生天地一飞蓬，学道年来似有功”为后人根据贾岛风格及意境所添，非贾岛原作，但为便于解析，此处合并呈现。）
作者简介
贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”、“瘦岛”，唐代诗人，汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人”，据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华，后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第，唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿，唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
译文
（原诗部分）在松树下询问童子，他说师父已经去山中采药了，只知道他就在这座大山里，但云雾缭绕，不知道具体在什么地方。
（后添部分）我的余生如同天地间漂泊的飞蓬，多年来学习道法似乎有所成就，但那云隐之中的仙踪难以寻觅，我的心只能随着明月飞入苍穹之中。
释义
原诗通过描绘寻访隐者未遇的情景，表现了隐逸之士的高洁脱俗和诗人对隐逸生活的向往，后添部分则借用了“飞蓬”这一意象，表达了诗人对自己人生漂泊不定的感慨，以及在学习道法过程中获得的某种精神上的满足和超脱。
赏析
原诗语言清新自然，简练质朴，通过问答的形式，将隐逸之士的生活状态和精神追求表现得淋漓尽致，后添部分则进一步丰富了诗歌的内涵，通过“余生天地一飞蓬”的比喻，展现了诗人对人生无常、漂泊不定的深刻认识，而“学道年来似有功”则表达了诗人在追求精神解脱和内心平静的过程中所取得的成就，整首诗意境深远，富有哲理性和艺术性。
创作背景
关于原诗《寻隐者不遇》的创作背景，已难以确切考证，但根据贾岛的生活经历和诗歌风格来看，这首诗很可能是他在游历山水、寻访隐逸之士的过程中所写，贾岛一生仕途不顺，多次参加科举考试均未中第，这使他对仕途产生了厌倦和失望之情，他转而寻求精神上的解脱和内心的平静，对隐逸生活产生了浓厚的兴趣和向往，而后添部分则可能是后人在理解贾岛诗歌风格和意境的基础上，为了丰富和完善诗歌内容而添加的。
需要注意的是，虽然“余生天地一飞蓬，学道年来似有功”这两句并非贾岛原作，但它们与贾岛的诗歌风格和意境相契合，因此在这里一并呈现并进行分析。
