诗词原文
山居
宋·陆游
喜投襌榻聊寻梦,嬾为啼猿更断魂。
山鸟不啼村雨过,午鸡初叫野云昏。
生涯已熟蓑衣在,世路多艰竹杖存。
莫笑吾家樽酒薄,只今容得几人温。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
高兴地躺在禅榻上寻找梦境,懒得因啼猿之声而更加伤心断魂,山间的鸟儿不再啼叫,村庄的雨已经停歇,正午时分鸡鸣初起,野外云雾弥漫显得昏暗,生活的生计已经熟悉,蓑衣还在身边,世上的道路多么艰难,但手中的竹杖依然留存,不要笑话我家中的酒淡薄,如今这酒还能温暖几个人的心怀。
释义
这首诗描绘了诗人在山中隐居的生活状态,表达了他对闲适生活的喜爱和对世事艰难的感慨,首联“喜投襌榻聊寻梦,嬾为啼猿更断魂”直接点出诗人对隐居生活的向往和对尘世烦恼的厌倦,颔联和颈联通过描绘山中自然景象和自己的生活状态,进一步渲染了这种隐居生活的宁静与淡泊,尾联则以酒为媒介,表达了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人隐居山中的生活场景,表达了诗人对闲适生活的热爱和对世事艰难的感慨,诗中通过“禅榻”、“啼猿”、“山鸟”、“午鸡”等意象,营造了一种宁静、淡泊的氛围,使读者能够感受到诗人内心的平和与超脱,诗人也通过“蓑衣”、“竹杖”等意象,表达了自己对简朴生活的满足和对坚韧不拔精神的追求,尾联则以酒为媒介,将诗人的情感推向高潮,表达了他对友情的珍视和对生活的乐观态度。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,在这首诗中,他通过描绘自己在山中的隐居生活,表达了对尘世烦恼的厌倦和对闲适生活的向往,这首诗可能是在他被贬谪期间,面对仕途的挫折和生活的艰辛,内心感到疲惫和无奈时所作,通过这首诗,我们可以感受到陆游在逆境中依然保持的乐观态度和坚韧精神。