诗词原文
咏史
朝代：清代
作者：赵翼
泗滨乐石应如旧，谁勒中原第一勋？
往事悠悠随逝水，雄心勃勃付荒村。
千秋事业书青史，百代兴衰叹白门。
莫向尊前争醉态，且将心事付沙鸥。
作者简介
赵翼（1727年-1814年），字云崧，一字耘松，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，清代文学家、史学家，江苏阳湖人（今江苏常州人），乾隆二十六年（1761年）进士，授编修，历官贵州镇远知府、两广总督姚元之幕僚等，晚年主讲安定书院，长于史学，考据精赅，论诗主“独创”，反摹拟，五、七言古诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家，所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称“清代三大史学名著”。
译文
泗水之滨的乐石应该还像旧时一样，但谁能在这中原大地上立下第一功勋呢？往事悠悠，如同流逝的河水一去不复返，曾经的雄心壮志也只能付诸荒凉的村落，千秋万代的事业都被记载在青史之中，百代的兴衰让人在白门（南京的别称）前叹息，不要在酒席前争抢醉态，还是将心事寄托给沙洲上的鸥鸟吧。
释义
这首诗通过描绘泗滨乐石和中原大地的历史变迁，表达了对英雄人物的追忆和对历史兴衰的感慨，首句以泗滨乐石为引子，暗示历史的悠久和不变，而次句则提出谁能立下中原第一功勋的疑问，引发对英雄人物的思考，后两句则通过对往事和雄心的描绘，以及对青史和兴衰的感叹，表达了对历史变迁的无奈和对个人心事的寄托。
赏析
这首诗在表达上运用了丰富的历史典故和生动的意象，使得整首诗充满了深沉的历史感和浓厚的文化气息，首句以泗滨乐石为引子，既点明了历史的悠久和不变，又暗示了历史的见证和记录，次句则通过提出谁能立下中原第一功勋的疑问，引发读者对英雄人物的思考和追忆，后两句则通过对往事和雄心的描绘，以及对青史和兴衰的感叹，表达了对历史变迁的无奈和对个人心事的寄托，整首诗在表达上既深沉又含蓄，既富有哲理又充满情感，是一首优秀的咏史诗。
创作背景
这首诗的创作背景可能与赵翼对历史的深刻思考和感悟有关，作为一位史学家和文学家，赵翼对历史的变迁和英雄人物的命运有着深刻的认识和感悟，他通过描绘泗滨乐石和中原大地的历史变迁，表达了对英雄人物的追忆和对历史兴衰的感慨，他也可能通过这首诗来寄托自己的心事和情怀，表达对历史变迁的无奈和对个人命运的思考，在具体的历史背景下，这首诗可能反映了清代中期社会的动荡和变革，以及人们对历史、英雄和命运的深刻思考。
