诗词原文
秋思
唐·李颀
建安城里西风冷,白枣堆盘看却愁。
旅食思乡多少事,明朝散发弄扁舟。
作者简介
李颀,唐代诗人,约生于公元690年,卒于751年左右,字、号均不详,东川(今四川三台)人,少年时曾寓居河南登封,开元十三年(725年)进士及第,曾任新乡尉等职,后辞官归隐,李颀擅长七言歌行和律诗,与王维、高适、王昌龄等人有交往,诗名颇盛,他的作品以边塞诗和描写音乐的诗篇最为人称道,风格豪放飘逸,意境深远。
译文
在建安这座城里,西风吹拂带来阵阵寒意,盘中堆满了白枣,看着它们却心生忧愁,远离家乡在外漂泊,心中充满了对故乡的思念,想着明天或许就该放下一切,乘着小舟去漂泊流浪。
释义
首句“建安城里西风冷”描绘了建安城中秋日的景象,西风带来寒冷,营造出一种萧瑟的氛围,次句“白枣堆盘看却愁”通过白枣这一具体事物,表达了诗人内心的愁绪,白枣本是丰收的象征,但在诗人眼中却成了愁绪的源泉,暗示了诗人内心的苦闷,后两句“旅食思乡多少事,明朝散发弄扁舟”则直接抒发了诗人的思乡之情,以及想要摆脱现状、追求自由的愿望。
赏析
这首诗以秋日为背景,通过描绘建安城的西风和白枣,巧妙地表达了诗人内心的愁绪和思乡之情,前两句以景起兴,寓情于景,既描绘了秋日的萧瑟景象,又暗示了诗人内心的苦闷,后两句则直接抒情,将诗人的思乡之情和追求自由的愿望表达得淋漓尽致,整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。
创作背景
这首诗可能创作于李颀仕途不顺、漂泊异乡之时,作为一位才华横溢的诗人,李颀在仕途上并未得到应有的重用,反而经历了不少挫折和磨难,在这样的背景下,他远离家乡,漂泊在外,心中充满了对故乡的思念和对未来的迷茫,这首诗正是他在这种心境下创作的,通过描绘秋日的萧瑟景象和内心的愁绪,表达了他对故乡的深深眷恋和对未来的无限憧憬,诗中也透露出一种想要摆脱现状、追求自由的愿望,体现了诗人不屈不挠的精神和对美好生活的向往。