行年九十未龙钟,惭愧天公久见容。的解释

风云66个月前

诗词原文

寿乐堂

宋·范成大

行年九十未龙钟,惭愧天公久见容。

白发满头归得也,青山深处住来同。

儿童嬉戏多邻舍,风雨昏明几钓翁。

剩欲与君相送老,一生心事付沙虫。

作者及朝代

作者:范成大

朝代:南宋

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途坎坷,后曾任地方官,政绩显著,晚年退隐石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

活到九十岁还未显老态龙钟,真是惭愧上天长久地宽容我。

满头白发终于得以归隐田园,与青山深处为伴共度余生。

邻舍儿童嬉戏玩耍,风雨中几位钓翁悠然自得。

多想与你一起共度晚年,但一生心事终究要化为尘土。

释义

这首诗表达了诗人范成大对自己晚年生活的感慨与满足,首句“行年九十未龙钟”展现了诗人虽年事已高但身体硬朗,精神矍铄;次句“惭愧天公久见容”则透露出一种对生命延续的感激与谦卑,后两句描绘了诗人归隐后的田园生活,与儿童、钓翁为伴,享受着宁静与和谐。

赏析

这首诗语言质朴自然,情感真挚动人,诗人通过描绘自己晚年的生活状态,表达了对生命、自然和人生的深刻感悟,诗中“行年九十未龙钟”一句,不仅展现了诗人的健康体魄,更体现了其乐观向上的生活态度,而“惭愧天公久见容”则透露出一种对生命恩赐的敬畏与感激,后两句则通过描绘田园生活的宁静与和谐,进一步烘托出诗人内心的平和与满足。

创作背景

这首诗是范成大晚年归隐石湖后所作,在历经仕途坎坷、人生起伏后,诗人终于得以归隐田园,享受宁静的晚年生活,这首诗正是他对自己晚年生活的真实写照,表达了他对生命、自然和人生的深刻感悟,也反映了诗人对田园生活的热爱与向往,以及对人生归宿的深刻思考。

文章下方广告位