诗词原文
客愁
唐·杜荀鹤
扰扰羁愁著破衣,故将心事许沙鸥。
几年辛苦名空在,一寸光阴一寸愁。
雪霁谯门风色好,雨余村落日光柔。
若教开门与客游,扰扰依前怀百忧。
作者简介
杜荀鹤(约846—约904),字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,池州石埭(今安徽石台)人,出身寒微,早年曾数次应进士试不第,后隐居九华山,以诗为业,他的诗作多反映人民疾苦,揭露社会黑暗,语言质朴自然,风格清新明丽,有《唐风集》传世。
译文
被纷乱的羁旅之愁缠绕着,穿着破旧的衣服,只好将心事寄托给沙洲上的鸥鸟,多年来辛苦劳作,虽然有了些许名声,但内心却空落落的,每一寸光阴都伴随着一寸愁绪,雪后城楼上的风光很好,雨后村落里的阳光柔和,但如果让我打开门迎接客人一同游玩,我还是会像以前一样心怀百般的忧愁。
释义
这首诗通过描绘诗人的羁旅之愁和内心的苦闷,表达了他对现实的不满和对未来的忧虑,首联写诗人被愁绪所困,穿着破旧的衣服,只能将心事寄托给沙鸥;颔联写诗人多年辛苦劳作,虽然有了名声,但内心却空虚;颈联写雪后和雨后的美景,与诗人的愁绪形成鲜明对比;尾联则直接点出诗人即使面对美景,也难以摆脱内心的忧愁。
赏析
这首诗以“客愁”为题,通过细腻的笔触描绘了诗人的内心世界,全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,具有很强的感染力,诗人通过对比手法,将内心的愁苦与外界的美景形成鲜明对比,更加突出了他的苦闷和无奈,诗人也通过“若教开门与客游,扰扰依前怀百忧”这一句,表达了他对现实的深刻洞察和对未来的忧虑。
创作背景
这首诗可能创作于杜荀鹤晚年隐居九华山期间,当时,诗人虽然有了些许名声,但生活依然贫困潦倒,内心充满了对未来的忧虑和对现实的无奈,在这样的背景下,他创作了这首诗,通过描绘自己的羁旅之愁和内心的苦闷,表达了对现实的不满和对未来的忧虑,诗人也通过这首诗表达了自己对美好生活的向往和对自由的渴望。