诗词原文
春日感怀
唐·韦庄
一春能得几番游,
长与东风约日头。
年来只有追欢梦,
百舌无情又唤回。
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代十国这一社会动荡不安的时期,其作品多反映战乱离愁和个人情感,韦庄的诗风清丽,词作尤为著名,对后世词的发展有重要影响,与温庭筠并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物。
译文
整个春天能有多少次出游的机会呢?
我常常与东风约定好出游的日子。
近年来我的生活似乎只剩下追寻欢乐的梦境,
而那百舌鸟(比喻时光或世事)无情地又将我从梦中唤醒。
释义
这首诗表达了诗人对春天易逝、欢乐难留的感慨,首句“一春能得几番游”直接点出春天的短暂与出游的难得;次句“长与东风约日头”以与东风相约出游的浪漫想象,表达了对春天的珍惜与向往;第三句“年来只有追欢梦”则透露出诗人近年来生活的空虚与对欢乐的渴望;末句“百舌无情又唤回”以百舌鸟(常用来象征时间的流逝或世事的无常)的无情唤醒,比喻现实生活的冷酷无情,将诗人从美好的梦境中拉回现实。
赏析
这首诗以春天为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人对时光流逝、欢乐难寻的深深感慨,诗中“与东风约日头”的浪漫想象,既展现了诗人对春天的热爱与向往,也暗示了诗人对美好生活的追求。“年来只有追欢梦”一句,却透露出诗人现实生活的空虚与无奈,末句“百舌无情又唤回”更是以生动的比喻,将诗人从美好的梦境中猛然拉回现实,表达了诗人对现实生活的深深失望与无奈,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代十国这一社会动荡不安的时期,战乱频繁,民不聊生,在这样的社会背景下,韦庄的个人生活也充满了波折与不幸,这首诗很可能是韦庄在经历了一系列的人生变故后,于某个春日有感而发,诗人通过对春天短暂与欢乐难留的感慨,表达了对现实生活的深深失望与无奈,同时也寄托了对美好生活的向往与追求。