蝴蝶庄周安在哉!达人聊借作嘲诙。全诗是什么?

小星86个月前

诗词原文

庄周梦蝶

唐·李商隐

昔者庄周梦为蝶,栩栩然蝴蝶也。

自喻适志与!不知周也。

俄然觉,则蘧蘧然周也。

不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与?

周与蝴蝶,则必有分矣。

此之谓物化。

后人附诗

蝴蝶庄周安在哉!达人聊借作嘲诙。

世间万事皆成梦,到头终似蝶飞回。

(注:后四句为后人根据李商隐对庄周梦蝶的感慨而附会之作,非李商隐原诗,但为便于解析,此处合并提及。)

作者及朝代

作者:李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。

朝代:唐朝

作者简介

李商隐生活在晚唐时期,一生经历坎坷,有难言之痛,至苦之情,郁结中怀,发为诗句,幽伤要眇,往复低徊,感染于人者至深,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗也多有佳作,往往借古讽今,寓意深刻。

译文

(庄周梦蝶部分)

从前庄周梦见自己变成了一只蝴蝶,翩翩飞舞,十分快乐,不知道自己原本是庄周,突然间醒来,才惊讶地发现自己仍然是庄周,不知道是庄周做梦变成了蝴蝶呢,还是蝴蝶做梦变成了庄周呢?庄周与蝴蝶那必定是有区别的,这就可叫作物、我的交合与变化。

(后人附诗部分)

那梦中的蝴蝶与庄周如今又在哪里呢?通达之人不过借此事来开个玩笑罢了,世间上的万事万物都像是一场梦,到头来终究会像蝴蝶一样飞回原点。

释义

庄周梦蝶的故事表达了道家对于物我合一、生死齐物的哲学思考,而后人的附诗则进一步将这种哲学思考引申到对世事无常、人生如梦的感慨上。

赏析

李商隐的诗歌常常蕴含着深刻的哲理和复杂的情感,在这首附会之作中,他通过庄周梦蝶的典故,表达了对人生如梦、世事无常的深刻感慨,诗人以蝴蝶和庄周为喻,暗示了人生的虚幻和不确定性,同时也流露出一种超脱和达观的人生态度,这种态度既是对现实的无奈接受,也是对人生哲理的深刻领悟。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,他的个人经历也充满了坎坷和挫折,这使得他对人生有着深刻的体验和感悟,庄周梦蝶的故事恰好契合了他对人生无常、世事如梦的感慨,因此他借用这个典故来抒发自己的情感,而后人的附诗则是在李商隐的基础上进一步发挥和引申,使得这个典故更加深入人心。

需要注意的是,虽然后人附诗并非李商隐原作,但它仍然是对李商隐诗歌风格和思想内涵的一种延续和拓展,因此在这里一并提及。

文章下方广告位