诗词原文
秋日杂感
宋·陆游
石榴萱草并成空,又见墙阴苋叶红。
流水悠悠日西下,满庭秋色与谁同。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
石榴花和萱草都已经凋零成空,又看见墙角的苋菜叶子变得鲜红,流水悠悠地向西流淌,夕阳西下,满院的秋色我与谁一同欣赏呢?
释义
这首诗描绘了秋日傍晚的景象,石榴和萱草的花期已过,只剩下空枝,而墙角的苋菜却在这个季节里展现出鲜艳的红色,诗人通过自然景物的变化,表达了对时光流逝、物是人非的感慨,以及孤独寂寞的心境。
赏析
这首诗以秋日景物为引子,寓情于景,表达了诗人对过往岁月的怀念和对当前孤独处境的感慨,首句“石榴萱草并成空”通过石榴和萱草的凋零,暗示了美好时光的逝去;次句“又见墙阴苋叶红”则以苋菜的红色,反衬出其他花卉的凋零,同时也象征着生命力的顽强和季节的更迭,后两句“流水悠悠日西下,满庭秋色与谁同”则进一步渲染了孤独寂寞的氛围,流水悠悠、夕阳西下,满院的秋色却无人共赏,表达了诗人内心的孤寂和对知音难觅的感慨。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他身处江南,经历了仕途的坎坷和人生的起伏,对时光流逝和人生无常有了更深刻的体会,在秋日傍晚的宁静时光里,诗人独自漫步于庭院之中,看到石榴、萱草的凋零和苋菜的鲜红,不禁触景生情,写下了这首充满感慨和孤独的秋日杂感诗,通过这首诗,我们可以感受到陆游对过往岁月的怀念和对当前孤独处境的深刻体悟。
