诗词原文
闲游
唐·李商隐
一枕黄粱现幻乡，
梦魂飘忽过千冈。
要知清梦游何许，
不钓桐江即锦江。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，他生活在唐王朝日趋衰败的晚唐时期，一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵，但部分诗歌过于隐晦曲折，给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
一场黄粱美梦带我进入了虚幻的仙境，
梦魂在千山万岭之间飘忽不定。
若要问我这清梦究竟游向了何方，
不是在那桐江垂钓，便是在锦江徜徉。
释义
这首诗通过描绘梦境的虚幻与飘忽，表达了诗人对理想境界的向往与追求，首句“一枕黄粱现幻乡”以黄粱美梦的典故引入梦境，次句“梦魂飘忽过千冈”进一步描绘梦境的广阔与迷离，后两句“要知清梦游何许，不钓桐江即锦江”则点明梦境中的理想之地，桐江与锦江均象征着诗人心中的理想境界，表达了诗人对美好生活的向往。
赏析
这首诗以梦境为题材，通过丰富的想象和生动的描绘，展现了诗人对理想生活的追求与向往，诗中“黄粱美梦”的典故，既增添了诗歌的文化底蕴，又巧妙地引出了梦境的主题，而“梦魂飘忽过千冈”一句，则生动地描绘了梦境的广阔与迷离，给人以无限遐想，后两句“要知清梦游何许，不钓桐江即锦江”则点明了梦境中的理想之地，桐江与锦江作为诗人心中的理想境界，既象征着宁静与美好，又寄托了诗人对现实生活的超越与追求，整首诗意境深远，语言优美，是一首充满哲理与情感的佳作。
创作背景
李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，诗人身处这样的环境中，深感理想与现实的巨大反差，内心充满了苦闷与无奈，他常常通过诗歌来表达自己对理想生活的向往与追求，这首诗《闲游》便是在这样的背景下创作而成的，诗人通过描绘梦境中的美好与虚幻，表达了自己对现实生活的超越与对理想境界的向往，诗中也蕴含着诗人对人生哲理的深刻思考和对美好生活的无限憧憬。
