诗词原文
悯农
宋·杨万里
籴米归迟午未炊,家人窃闵乃翁饥。
细将心事和盘托,不为干名始说诗。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋大臣,文学家、理学家,主战派人物,与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗,他的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,语言通俗易懂,富有幽默感。
译文
买米回来得太晚了,以至于中午还没能生火做饭,家中的亲人私下里为老父的饥饿感到难过,我(诗人)小心翼翼地将心中的忧虑全盘说出,并不是为了博取名声才开始谈论诗歌。
释义
“籴米归迟午未炊”:描述了诗人因为买米回来晚了,中午还没能吃上饭的情景。
“家人窃闵乃翁饥”:家中的亲人看到这种情况,私下里为老父(诗人)的饥饿感到难过。
“细将心事和盘托”:诗人将自己的忧虑和心事全盘托出。
“不为干名始说诗”:并不是为了博取名声才开始谈论诗歌,暗示诗人写诗是出于真挚的情感表达。
赏析
这首诗以朴素的语言,描绘了诗人日常生活中的一个片段,展现了诗人对家人的深情厚意以及面对生活困境时的坦然态度,首句“籴米归迟午未炊”直接点明了诗人买米归来的时间和家中尚未做饭的现状,营造出一种紧迫的生活氛围,次句“家人窃闵乃翁饥”则通过家人的反应,进一步突出了诗人生活的艰辛和家人的关爱,后两句“细将心事和盘托,不为干名始说诗”则表达了诗人写诗的真实动机,不是为了追求名声,而是出于内心的真实感受。
这首诗在情感表达上真挚而深沉,语言上通俗易懂,富有生活气息,通过日常生活中的一个小事,展现了诗人对家人的深情厚意和对生活的坦然态度,具有深刻的现实意义和人文关怀。
创作背景
这首诗的创作背景可能与诗人的个人生活经历有关,杨万里一生仕途坎坷,多次被贬谪,在仕途不顺、生活困顿的情况下,他依然保持着对诗歌的热爱和对生活的热情,这首诗可能就是他在某个买米归来的午后,面对家人的担忧和自己的困境,有感而发写下的,通过这首诗,我们可以感受到诗人在面对生活困境时的坦然和坚韧,以及他对家人的深厚情感和对诗歌的执着追求。