万事纷纷不足论,满庭枯草闭柴门。的释义

生辉96个月前

诗词原文

村居

宋·陆游

万事纷纷不足论,满庭枯草闭柴门。

孤云出岫本无意,倦鸟知还自识村。

花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。

生涯可笑长贫贱,春去秋来总断魂。

(注:虽然“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”两句广为人知且常与其他诗句组合使用,但在此诗中,它们作为整体意境的一部分出现,原诗如上,不过,为贴合您的关键词要求,我们主要聚焦于前两句进行解析。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

世间万事纷扰复杂,都不值得去细说评论,只见满院的枯草已经遮掩住了紧闭的柴门。

释义

首句“万事纷纷不足论”,表达了诗人对世间纷扰琐事的淡然态度,认为这些都不值得过分关注或讨论,次句“满庭枯草闭柴门”,则通过描绘一幅荒凉、静谧的乡村景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂与超脱世外的心境。

赏析

这两句诗以简洁的语言,勾勒出一幅宁静而略带萧瑟的乡村画面,透露出诗人对世俗纷扰的超脱和对自然宁静生活的向往,通过“万事纷纷”与“满庭枯草”的对比,展现了诗人内心的平静与对外界喧嚣的疏离感。“闭柴门”三字,既实指门户紧闭,又寓意着诗人心灵的自我封闭,不愿被外界所扰。

创作背景

陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭贬谪,这首诗可能创作于他仕途不顺、隐居乡村期间,面对国家的动荡不安和个人命运的起伏不定,诗人选择了一种避世隐居的生活方式,通过描绘乡村的宁静与荒凉,来表达自己对现实的不满和对理想生活的追求,在这样的背景下,“万事纷纷不足论,满庭枯草闭柴门”不仅是对现状的无奈接受,也是对内心宁静与超脱的一种追求和表达。

文章下方广告位