回首家山又千里,不堪醉里听吴歌!的意思及出处

生辉66个月前

诗词原文

思乡

宋·陆游

回首家山又千里,不堪醉里听吴歌。

人生万事皆如梦,自笑区区成底事。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

回望家乡的山川已经相隔了千里之遥,实在难以在醉酒时再听到那吴地的歌声,人生中的万般事务都如同梦幻一般,我自嘲自己究竟做成了哪些值得称道的事情呢?

释义

“回首家山又千里”表达了诗人对家乡的深深思念,即使身处千里之外,心中依然牵挂着故乡的山山水水。“不堪醉里听吴歌”则进一步描绘了诗人在异乡醉酒时,听到吴地的歌声,更加触动了思乡之情,难以承受这种内心的煎熬。“人生万事皆如梦,自笑区区成底事”则是对人生的一种感慨,诗人觉得人生中的许多事情都如同梦幻一般,自己虽然努力过,但似乎并没有取得什么值得骄傲的成就,流露出一种淡淡的无奈和自嘲。

赏析

这首诗以思乡为主题,通过描绘诗人对家乡的思念和对人生的感慨,表达了诗人深沉的爱国情感和人生哲理,首句“回首家山又千里”直接点明了主题,诗人身处异乡,回望家乡,心中充满了无尽的思念,次句“不堪醉里听吴歌”则通过醉酒时听到吴地歌声的情景,进一步加深了这种思乡之情,后两句“人生万事皆如梦,自笑区区成底事”则是对人生的深刻反思,诗人觉得人生中的许多事情都如同梦幻一般,自己虽然努力过,但似乎并没有取得什么值得骄傲的成就,这种无奈和自嘲的情感,更加凸显了诗人对家乡的深深眷恋和对人生的深刻感悟。

创作背景

这首诗是陆游在异乡漂泊时所作,陆游一生致力于抗金复国,但多次遭到朝廷的排挤和打压,晚年更是退居家乡,过着闲居的生活,在这首诗中,诗人通过描绘自己对家乡的思念和对人生的感慨,表达了自己对家乡的深深眷恋和对人生的深刻感悟,也反映了诗人对当时社会现实的无奈和不满,以及对未来的迷茫和憧憬,在这种背景下,这首诗更加具有深刻的思想内涵和感人的艺术魅力。

文章下方广告位