诗词原文
石帆山下夜归
唐·项斯
浩歌暮过石帆下，烂醉夜泊樵风边。
梦魂空系潇湘岸，烟水茫茫芦苇寒。
作者简介
项斯，字子迁，晚唐时期的著名诗人，大约生活在公元830年至883年之间，项斯以诗文著称，尤其擅长五言律诗，风格清新自然，意境深远，他的作品在当时颇受赞誉，但生平事迹记载不多，主要活动于江南地区，与许多文人墨客有交往，项斯虽未能在仕途上取得显赫成就，但其文学才华却为后世所铭记。
译文
傍晚时分，我高声歌唱着经过石帆山下，
醉意朦胧中，夜泊在樵风边的河岸边。
梦中魂魄似乎还系在遥远的潇湘岸边，
醒来只见茫茫烟水，芦苇在寒风中摇曳。
释义
这首诗描绘了诗人傍晚时分经过石帆山，醉后夜泊于樵风边的情景，诗中“浩歌”与“烂醉”展现了诗人豪放不羁、洒脱自在的性格特点，而“梦魂空系潇湘岸”则透露出诗人内心的某种牵挂或思念，或许是对远方亲友的怀念，或是对往昔岁月的追忆，最后一句“烟水茫茫芦苇寒”以景结情，将诗人的孤独与落寞之情寓于苍茫的烟水与寒冷的芦苇之中，营造出一种凄清而深远的意境。
赏析
这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人独特的审美情趣和人生感悟，首句“浩歌暮过石帆下”以高亢的歌声和傍晚的暮色为背景，营造出一种豪迈而又不失宁静的氛围，次句“烂醉夜泊樵风边”则通过“烂醉”一词将诗人的醉态刻画得淋漓尽致，夜泊”与“樵风边”又构成了一幅宁静而和谐的画面，后两句则通过梦境与现实的对比，以及苍茫烟水与寒冷芦苇的描绘，将诗人的孤独与落寞之情表达得深沉而含蓄，整首诗语言简练而意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
关于这首诗的创作背景，虽无确切史料记载，但我们可以从诗中捕捉到一些线索，诗人傍晚时分经过石帆山，或许是在游历或归途中，醉后夜泊于樵风边，则可能是诗人借酒消愁、暂时忘却尘世烦恼的一种方式，而“梦魂空系潇湘岸”则可能暗示着诗人内心深处对远方亲友或往昔岁月的深深怀念，整首诗以诗人的个人经历和情感为线索，通过描绘自然景色和抒发内心情感相结合的方式，展现了诗人独特的人生感悟和审美情趣，在晚唐时期社会动荡、政治腐败的背景下，这首诗也反映了诗人对现实的不满和对理想生活的向往。
