诗词原文
闲居
宋·陆游
小圃锄耰聊过日,扁舟烟雨尚关身。
鸡豚社酒年年好,竹柏园林处处新。
倦鸟知还林外宿,惊鸥暂息水边村。
吾生本是农桑客,老去归田学种春。
作者及朝代
作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)
朝代:南宋
作者简介
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
在小园里锄草耕地姑且度过时光,一叶扁舟在烟雨朦胧中仍与我相伴,村里的鸡豚和社日祭酒年年都好,竹柏环绕的园林处处都显得清新,疲倦的鸟儿知道回到林中栖息,受惊的鸥鸟暂时在水边的村庄停息,我本来就是一个从事农桑的人,到老时回到田园学习耕种春天。
释义
这首诗描绘了诗人闲居田园的宁静生活,通过“小圃锄耰”和“扁舟烟雨”两个场景,展现了诗人既能在田园中劳作,又能在水上悠然自得的生活状态,诗中充满了对田园生活的热爱和对自然的亲近感,同时也透露出诗人对过往生活的淡淡怀念和对未来的期许。
赏析
这首诗以闲居生活为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人内心的宁静与淡泊,首联“小圃锄耰聊过日,扁舟烟雨尚关身”直接点题,既表现了诗人田园劳作的场景,又暗示了诗人对水上生活的留恋,颔联“鸡豚社酒年年好,竹柏园林处处新”则进一步描绘了田园生活的美好与和谐,充满了生机与活力,颈联“倦鸟知还林外宿,惊鸥暂息水边村”以倦鸟和惊鸥为喻,表达了诗人对归隐生活的向往和对自然的亲近,尾联“吾生本是农桑客,老去归田学种春”则直接抒发了诗人对田园生活的热爱和对归隐生活的坚定信念。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,这首诗可能是在他被贬谪期间,对田园生活的向往和内心宁静的追求所创作的,在诗中,诗人通过描绘田园生活的美好与和谐,表达了自己对归隐生活的向往和对自然的亲近感,同时也透露出对过往生活的淡淡怀念和对未来的期许,这种情感在陆游的诗歌中并不罕见,它反映了诗人对现实的不满和对理想生活的追求。