诗词原文
闺怨
唐·鱼玄机
绮窗香绕砌,妆阁画通屏。
帐底香云凝未散,手中书卷堕无声。
斜倚熏笼坐到明,心事有谁知万重。
作者及朝代
鱼玄机,唐代女诗人,生于大中二年(848年),字幼薇,又字蕙兰,长安(今陕西西安)人,初为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观为女道士,与文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多,后因杀侍婢绿翘,被京兆尹温璋处死,鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗律,诗作奔放,如江河之流,颇以文彩自矜。
作者简介
鱼玄机,不仅以其才情著称,更因她传奇的一生而为人所知,她自幼聪颖过人,喜爱文学,尤其擅长诗歌创作,她的命运多舛,先是作为妾室被正室所不容,后出家为道,最终因一场冤案而香消玉殒,她的诗作情感真挚,风格独特,是唐代女性文学中的佼佼者。
译文
华丽的窗户边香气缭绕,妆阁与画屏相连相通。
床帐底下的香气如云般凝聚不散,手中的书卷无声地滑落。
她斜倚在熏笼旁一直坐到天明,心中的重重心事又有谁知道呢?
释义
这首诗描绘了鱼玄机在闺房中的孤独与愁绪,前两句通过“绮窗”、“妆阁”、“香云”等意象,营造出一种富丽堂皇而又幽静的氛围,后两句则通过“手中书卷堕无声”和“斜倚熏笼坐到明”的动作,表现了主人公内心的孤寂与无奈,她手中的书卷无声地滑落,暗示着她已无心阅读,而斜倚熏笼坐到天明,则进一步突出了她内心的愁苦与无助。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了鱼玄机在闺房中的孤独生活,通过丰富的意象和生动的动作,展现了主人公内心的复杂情感,前两句的景物描写既富有美感,又暗含了主人公的处境和心境,后两句则通过具体的动作和细节,将主人公的孤独与愁绪表现得淋漓尽致,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗很可能是鱼玄机在出家为道后,面对孤独与寂寞的生活,内心深感愁苦而创作的,她曾作为妾室被正室所不容,被迫出家为道,失去了原有的生活与爱情,这种遭遇使她内心充满了无奈与愁苦,而这种情感在这首诗中得到了充分的体现,通过这首诗,我们可以感受到鱼玄机在孤独与寂寞中的挣扎与痛苦,以及她对美好生活的向往与追求。