数行褚帖临窗学,一卷陶诗傍枕开。的释义

生辉139个月前

诗词原文

闲居

宋·陆游

数行褚帖临窗学,一卷陶诗傍枕开。

日永如年愁欲死,雨余得凉睡初回。

身如病鹤长停翅,心似秋鸿欲断才。

剩欲闲居无别事,惟将心事付沙鸥。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

临窗学习着褚遂良的书法字帖,数行过后又翻开一卷陶渊明的诗集放在枕边,日子漫长得仿佛没有尽头,愁绪满怀几乎要把我折磨致死,雨后初晴带来一丝凉意,我刚刚从午睡中醒来,我的身体就像病弱的鹤一样长时间无法展翅飞翔,内心则像秋天的大雁一样才华将尽,痛苦不堪,只想在这闲居中无所事事,只把心中的事情托付给沙洲上的鸥鸟。

释义

这首诗描绘了诗人陆游在闲居生活中的一个片段,通过临帖学书、阅读陶诗等日常活动,展现了其内心的愁苦与无奈,诗中“数行褚帖临窗学,一卷陶诗傍枕开”两句,既表现了诗人的文化修养,也透露出其寻求精神慰藉的渴望,而“日永如年愁欲死,雨余得凉睡初回”等句,则直接抒发了诗人对时光流逝、愁绪难解的感慨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人闲居时的生活场景和内心世界,首联“数行褚帖临窗学,一卷陶诗傍枕开”以具体的动作和物品,展现了诗人高雅的文化生活和淡泊的心境,随着诗句的推进,诗人的愁绪逐渐显露出来,颔联“日永如年愁欲死,雨余得凉睡初回”通过夸张的手法,表达了诗人对时光漫长、愁绪难解的深切感受,颈联“身如病鹤长停翅,心似秋鸿欲断才”则以比喻的手法,进一步描绘了诗人身体与心灵的双重困境,尾联“剩欲闲居无别事,惟将心事付沙鸥”则表达了诗人对闲居生活的无奈和对未来的迷茫,只能将心事寄托于沙鸥,流露出一种深深的孤独感。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年闲居时期,陆游一生致力于抗金复国,但多次遭贬谪,晚年更是闲居乡间,过着平淡无奇的生活,这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人对现实的不满和对未来的迷茫,通过描绘闲居生活中的日常片段,诗人抒发了内心的愁苦与无奈,同时也表达了对自由、宁静生活的向往。

文章下方广告位