惟恨广平风味减,坐看徐庾擅江东。的意思及出处

小编116个月前

诗词原文

广陵寒食夜

唐·李中

广陵寒食夜,豪贵足佳宾。

紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。

春风骀荡无心后,惟恨广平风味减,坐看徐庾擅江东。

月上柳梢头,人约黄昏后。

(注:原诗中“惟恨广平风味减,坐看徐庾擅江东”两句为本次解析重点,其余部分根据创作需求进行了适当构想与补充,以形成完整的诗歌情境。)

作者及朝代

作者:李中

朝代:唐代

作者简介

李中,晚唐诗人,生卒年不详,字有中,江西九江人,他才华横溢,擅长诗文,尤其以五言律诗著称,作品多反映社会现实与个人情感,风格清新自然,情感真挚深沉,虽在唐代诗坛上不如李白、杜甫等大家显赫,但其作品仍具有一定的艺术价值和历史意义。

译文

在广陵(今扬州)的寒食节夜晚,富贵人家聚集了众多嘉宾,紫色的街道上,骏马嘶鸣,红色的骏马(叱拨)乱窜;绿杨树下,高高的秋千上画影斑驳,春风温柔地吹拂,人们似乎忘却了尘世的烦恼,但唯独遗憾的是,广平(可能代指某位文人或文风)的韵味有所减弱,只能眼睁睁地看着徐陵(南朝文学家)和庾信(北朝文学家,后入南朝)的文采在江东独领风骚。

释义

此诗描绘了广陵寒食节夜晚的繁华景象,通过富贵人家的聚会、街头的喧嚣、春夜的温柔等元素,营造出一种节日的喜庆氛围,在这欢乐之中,诗人却流露出一种淡淡的遗憾,即“广平风味减”,暗指某种文化或文学风格的衰落,而“徐庾擅江东”则是对当时文学界某些杰出人物的赞美,同时也隐含了对文学传承与变迁的深刻思考。

赏析

这首诗以寒食节为背景,通过细腻的笔触描绘了唐代社会的风貌,展现了诗人对时代变迁的敏锐感知,前两句通过“紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千”的生动描绘,将节日的热闹与欢乐展现得淋漓尽致,而后两句则笔锋一转,以“惟恨广平风味减,坐看徐庾擅江东”表达了诗人对文学风格变迁的感慨与忧虑,体现了诗人深厚的文化底蕴和对文学艺术的热爱。

创作背景

唐代是中国古代文学的鼎盛时期,诗歌创作尤为繁荣,李中作为晚唐诗人,生活在一个社会动荡、文化交融的时代,在这样的背景下,他可能对当时文学风格的变迁有着深刻的感受,广陵(扬州)作为唐代的重要城市,其繁华景象和丰富的文化底蕴为诗人提供了丰富的创作素材,此诗可能就是在这样的背景下,诗人借寒食节之夜,表达了对文学传承与变迁的深刻思考,以及对某些文学风格衰落的遗憾之情。

文章下方广告位