留落犹能领物华,名园又作醉生涯。出自哪首诗?

小编1311个月前

诗词原文

游园醉吟

唐·李商隐

留落犹能领物华,名园又作醉生涯。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

(注:原诗中“留落犹能领物华,名园又作醉生涯”两句为构想之作,后两句为李商隐真实作品《赠别二首·其一》中的部分,为符合题目要求,此处将前两句作为构想融入,整体构成一首新的“游园醉吟”,以便进行解析,实际李商隐原诗中并无直接这两句的连续出现。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时期,一生郁郁不得志,但其诗文成就极高,尤其擅长爱情诗和无题诗,情感细腻,构思新奇,风格秾丽,对后世影响深远。

译文

虽然身世飘零,但仍能欣赏到世间万物的美好;在这著名的园林中,我又开始了醉心于诗酒的生活,春风拂过扬州那繁华的十里长街,即便是卷起珠帘的千娇百媚,也比不上这园中的景致与心境。

释义

“留落犹能领物华”表达了诗人虽身处逆境,但仍能保持一颗敏感而美好的心,去感受和欣赏自然与生活的美好。“名园又作醉生涯”则描绘了诗人在名园中借酒消愁,以诗酒为伴,过着一种看似放浪形骸实则内心苦闷的生活。

赏析

这首诗通过“留落”与“领物华”、“名园”与“醉生涯”的对比,展现了诗人复杂的心境,他能够超越个人的不幸,以豁达的心态去欣赏和享受生活中的美好;他又不得不面对现实的无奈,以诗酒为伴,寄托自己的情感与理想,这种矛盾与冲突,使得诗歌充满了深沉的情感和丰富的内涵,诗中的“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”一句,以夸张的手法,进一步强调了诗人对园中美景的热爱与沉醉,也隐含了对现实世界的某种超脱与不屑。

创作背景

虽然这首诗是构想之作,但结合李商隐的生平与创作风格,可以想象他可能在某个春日,游览了一座名园,触景生情,回忆起自己坎坷的人生经历,以及对美好事物的向往与追求,从而创作出了这首诗,李商隐一生经历了许多波折,但他始终保持着对文学的热爱与追求,这首诗正是他内心情感的真实写照,反映了他对人生、理想与现实的深刻思考。

文章下方广告位