诗词原文
鲁中送鲁使君归郑州
唐·韩翃
城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。
谁肯居穷守寂寞,争将买笑损年华。
北邙山尽黄河远,东陌风高白杨斜。
远游索手不赍粮,薪米临时取道傍。
作者及朝代
韩翃,唐代诗人,字君平,南阳(今河南南阳)人,天宝十三年(754)进士,肃宗宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年,建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人,韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
作者简介
韩翃是大历十才子之一,他的诗作多写送别酬赠和羁旅思归,善于捕捉生活细节,善于描绘人物心理,语言清新流畅,情感真挚动人,他的诗风对后世有一定影响,尤其是在唐代诗坛上占有一定地位。
译文
在这繁华的城中,我认识的尽是那些显赫富贵之家,日日夜夜都经过赵家和李家门前,有谁愿意甘居穷困而忍受寂寞呢?大家都争相用金钱去买欢笑,从而浪费了大好的青春年华,北邙山的尽头是黄河,那里路途遥远;东边的大路上,秋风萧瑟,白杨树在风中摇曳,远游的人啊,两手空空,不携带粮食,沿途的薪米和食物都是临时从路边取得的。
释义
这首诗通过对比繁华与寂寞,表达了诗人对现实社会中人们追求物质享受、忽视精神追求的批判,通过描绘远游者的形象,展现了诗人对自由、无拘无束生活的向往。
赏析
这首诗的前四句通过对比繁华与寂寞,揭示了当时社会的风气和人们的价值观,后四句则通过描绘远游者的形象,表达了诗人对自由生活的向往和对现实社会的批判,整首诗语言流畅,情感真挚,既有对现实的深刻洞察,又有对理想的执着追求。
“远游索手不赍粮,薪米临时取道傍”这两句诗,更是以生动的形象展现了远游者的洒脱与不羁,他们不携带粮食,沿途的薪米和食物都是临时从路边取得的,这种生活方式虽然艰苦,但却充满了自由和冒险的精神。
创作背景
这首诗是韩翃在送别友人时所作,当时,韩翃的友人即将返回郑州,他深感离别之情,于是写下了这首诗以表达自己对友人的不舍和对生活的感慨,在诗中,他通过对比繁华与寂寞、束缚与自由,表达了自己对现实社会的批判和对理想生活的向往,他也通过描绘远游者的形象,寄托了自己对自由、无拘无束生活的渴望。
