时人应怪我何求,白尽从来未白头。的释义

小星106个月前

诗词原文

未白头吟

唐·杜荀鹤

时人应怪我何求,白尽从来未白头。

莫道桑榆晚景短,满天星斗伴人游。

作者简介

杜荀鹤,字彦之,晚唐著名诗人,他出身寒微,早年曾数次应举不第,后虽得中进士,却因时局动荡,仕途并不顺畅,杜荀鹤的诗作多反映社会现实,同情底层人民,语言质朴自然,风格独特,在晚唐诗坛上占有重要地位。

译文

世人或许会奇怪我究竟在追求什么,为何年岁已高,头发早已斑白,却仍未达到“白头”之境(此处“白头”可引申为人生圆满、功成名就之意),不要说夕阳下的景色短暂易逝,你看那满天的星斗,正陪伴着我悠然遨游。

释义

这首诗表达了诗人对人生追求和生命态度的独特见解,首句“时人应怪我何求”以设问开篇,引出诗人内心的追求与外界的不解;次句“白尽从来未白头”则通过对比“白尽”(头发斑白)与“未白头”(未达人生圆满),暗示诗人虽历经沧桑,但仍未放弃对理想的追求,后两句“莫道桑榆晚景短,满天星斗伴人游”则以夕阳和星斗为喻,表达了诗人对生命晚景的乐观态度,即使时光流逝,仍有美好相伴。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,传达了诗人深邃的人生哲理,诗人通过对比和象征手法,展现了自己对人生追求的不懈努力和乐观态度,首两句设问自答,既表达了诗人的孤独与坚持,也反映了世俗对诗人的误解与偏见,后两句则以自然景象为喻,将人生晚景描绘得既壮美又温馨,展现了诗人豁达的人生态度和对美好事物的向往,整首诗意境深远,情感真挚,富有哲理性和感染力。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤晚年时期,诗人虽历经坎坷,但仍未放弃对理想的追求和对美好生活的向往,面对人生的种种不如意和外界的误解与偏见,诗人以诗抒怀,表达了自己对人生和生命的深刻感悟,通过这首诗,我们可以感受到诗人坚韧不拔的精神风貌和对美好未来的坚定信念,这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、仕途艰难的现实背景,以及诗人对时代变迁和个人命运的深刻思考。

文章下方广告位