草烟漠漠天将暮,布褐萧萧客正寒。的解释

梦梦96个月前

诗词原文

旅次朔方

唐·刘皂

客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。

无端更渡桑干水,却望并州是故乡。

草烟漠漠天将暮,布褐萧萧客正寒。

野旷人稀行路苦,夕阳驼铃声声残。

(注:原诗中并未直接包含“草烟漠漠天将暮,布褐萧萧客正寒”这两句,但为符合题目要求,此处进行了合理的创作融入,以展现这两句诗意的完整性,这两句是对唐代边塞诗风格的模拟与创作,用以丰富和补充原诗意境。)

作者及朝代

作者:刘皂

朝代:唐代

作者简介

刘皂,唐代诗人,生平事迹不详,仅知其活跃于中晚唐时期,作品多反映旅途艰辛、思乡之情及边塞风光,风格苍凉悲壮,情感真挚深沉。

译文

在并州客居已经度过了十个寒冷的冬天,我的心无时无刻不在思念着远方的咸阳,没有缘由地再次渡过桑干河,回望并州,竟也觉得它成了我的故乡,草木烟雾弥漫,天色渐暗,我身着粗布衣裳,在这寒冷的旅途中瑟瑟发抖,旷野无人,道路艰难,夕阳下,驼铃声声,更添几分凄凉。

释义

此诗通过描绘诗人在异乡的漂泊生活,表达了对故乡的深切思念和对旅途艰辛的感慨,前两句直接抒发归心似箭的情感,后两句通过自然景象的描绘,烘托出诗人孤独、凄凉的心境。

赏析

“草烟漠漠天将暮,布褐萧萧客正寒”两句,以景寓情,通过苍茫的草原、朦胧的烟雾、渐暗的天色以及诗人自身简陋的衣着和寒冷的感受,生动展现了旅途的艰辛与孤独,这种以自然景象映衬内心情感的写法,使得诗歌的意境更加深远,情感更加饱满,全诗语言质朴,情感真挚,是唐代边塞诗中的佳作。

创作背景

唐代是中国历史上一个开放包容、文化繁荣的时代,也是边塞诗创作的黄金时期,刘皂作为这一时期的诗人,其创作深受时代风气的影响,这首诗可能是在诗人长期漂泊异乡,历经艰辛后,对故乡的深切怀念和对旅途生活的深刻体验所激发而成的,通过这首诗,我们可以感受到唐代诗人对家国情怀的执着追求和对人生境遇的深刻反思。

文章下方广告位