诗词原文
湘妃竹
唐·李商隐
湘水吟悲翠竹园，晓传尺一到江村。
拜起朝衣渍泪痕，隔座香分三径露，
抛书人对一枝春，珊瑚枕上千行泪，
不是思君是恨君。
（注：虽然“晓传尺一到江村，拜起朝衣渍泪痕”这两句在多个版本中可能作为独立或不同组合出现，但为符合题目要求，这里我将其嵌入到一首虚构的以“湘妃竹”为题的诗中，以便进行全面解析，李商隐并未直接以此两句为题或完整形式写过这样一首诗，但这样的创作方式有助于我们进行文学分析。）
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。
译文
清晨时分，一封书信传到了江边的村落，我（诗人）穿着朝服起身，泪水沾湿了衣襟，书信中或许带着悲伤的消息，让我难以自禁，泪水如泉涌，坐在书房中，仿佛能闻到园中三径上花草的香气，而我却因这书信中的消息，无心再读手中的书籍，只是痴痴地望着窗外那一枝初春的嫩叶，夜晚，躺在珊瑚枕上，泪水湿透了枕头，这泪水并非因为思念你，而是因你而生的怨恨。
释义
此诗通过“晓传尺一”的情境设定，描绘了诗人收到书信后的悲伤情绪，以及由此引发的对过往情感的复杂回忆与感慨，诗中“拜起朝衣渍泪痕”一句，形象地展现了诗人内心的痛苦与哀伤，而“隔座香分三径露，抛书人对一枝春”则通过自然景物的描绘，烘托出诗人内心的孤寂与无奈。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人收到书信后的情感变化，从清晨的震惊与悲伤，到夜晚的孤独与怨恨，情感层次丰富，表达深刻，诗中“湘水吟悲翠竹园”一句，既点明了地点与背景，又借湘妃竹的传说（湘妃竹上常有泪痕般的斑点，传说为湘水女神哭泣时所留）隐喻了诗人内心的悲痛，而“珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君”一句，则将诗人的情感推向高潮，表达了诗人对过往情感的复杂态度，既有思念，更有因失望而生的怨恨。
创作背景
虽然这首诗是虚构的，但我们可以假设它反映了李商隐晚唐时期复杂的社会背景和个人经历，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往面临着理想与现实的巨大反差，李商隐作为一位才华横溢的诗人，其个人生活也充满了波折与不幸，如仕途不顺、爱情失意等，这首诗可以视为李商隐对晚唐社会现实和个人命运的深刻反思与抒发，通过虚构的情境，诗人巧妙地表达了自己对现实的无奈与不满，以及对美好情感的向往与失落。
