根据您提供的关键词“相逢只恐惊倒君，毛发毵毵垂地绿”，这两句诗实际上并不直接出自某一首广为人知的古诗，而是经过一定程度的意象融合与重构，不过，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的意境，创作一首新的古诗，并为其虚构一个作者、朝代以及相关的解析。
古诗创作
题绿毛仙猿图
唐·虚静子
深山幽谷藏仙迹，古木参天映日斜。
毛发毵毵垂地绿，相逢只恐惊倒君。
作者简介
虚静子，唐代末年一位隐逸诗人兼道士，生平不详，据传居于深山之中，以修道炼丹、吟诗作画为乐，其诗作多描绘山林隐逸生活，风格清新脱俗，意境深远。
译文
在深山幽谷之中隐藏着仙人的踪迹，古老的树木参天而立，映照着斜阳的光辉，那猿猴的毛发浓密而翠绿，长长地垂到地面，若与之相逢，只怕它的奇异模样会惊倒世人。
释义
这首诗通过描绘深山中的仙猿形象，展现了自然与超自然的和谐共生。“毛发毵毵垂地绿”一句，以夸张的手法描绘了猿猴毛发的浓密与翠绿，营造出一种神秘而奇异的氛围。“相逢只恐惊倒君”则表达了诗人对自然奇观的敬畏之情，以及对世俗眼光可能无法接受的担忧。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅生动的山林隐逸图景，诗人通过对猿猴形象的描绘，不仅展现了自然界的奇妙与神秘，还寄托了自己对超然物外、归隐山林生活的向往，诗中的“惊倒君”一词，也巧妙地表达了诗人对世俗眼光的讽刺与不屑，以及对自然之美的独特理解与欣赏。
创作背景
虚构的创作背景如下：唐代末年，社会动荡不安，文人墨客纷纷寻求避世之道，虚静子作为一位隐逸诗人兼道士，深居简出，以修道炼丹、吟诗作画为乐，一日，他在深山之中偶遇一只毛发浓密翠绿的猿猴，被其奇异形象所震撼，遂有感而发，创作了这首《题绿毛仙猿图》，此诗不仅是对自然之美的赞美，也是对诗人内心世界的真实写照。
均为基于您提供的关键词和要求的虚构创作，旨在满足您的需求。
