桃杏酣酣蜂蝶狂,儿童相唤踏春阳。全诗是什么?

小编86个月前

这首诗词出自宋代诗人邵雍的《春日》,全诗原文如下:

春日

宋·邵雍

桃杏酣酣蜂蝶狂,儿童相唤踏春阳。

郊原清景如屏画,柳外莺声似乐章。

作者简介

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,自号安乐先生、伊川翁等,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”,他一生不仕,隐居洛阳,著书立说,创立了“象数之学”,对后世影响深远,邵雍的诗作多反映其闲适自得的生活态度和哲学思想,语言平易近人,意境深远。

译文

桃花杏花开得正盛,引得蜜蜂蝴蝶翩翩起舞,狂欢不已;孩子们相互呼唤着,一同在明媚的春光中踏青游玩,郊外的原野风光如画屏般清新美丽,柳树外的黄莺啼叫声如同美妙的乐章。

释义

本诗描绘了春天里桃杏花开、蜂蝶飞舞、儿童踏青的生动场景,以及郊外原野的清新景色和黄莺的悦耳啼鸣,展现了一幅充满生机与和谐的春日画卷。

赏析

邵雍的《春日》以细腻的笔触描绘了春天的美好景象,充满了对生活的热爱和对自然的赞美,首句“桃杏酣酣蜂蝶狂”通过“酣酣”形容花朵的盛开状态,用“蜂蝶狂”表现春天的生机勃勃,富有动感,次句“儿童相唤踏春阳”则展现了儿童的天真烂漫和对春天的向往,增添了画面的活力,后两句“郊原清景如屏画,柳外莺声似乐章”进一步描绘了春天的美景,将自然景色比作画屏和乐章,既形象又富有诗意,表达了诗人对春天的无限热爱和赞美。

创作背景

邵雍一生不慕名利,以读书、著书、讲学为乐,他的诗作多反映其闲适自得的生活态度和哲学思想。《春日》一诗很可能是他在某个春日里,漫步于郊外,被眼前的美景所触动,有感而发创作而成的,这首诗不仅展现了春天的美好景象,也反映了诗人淡泊名利、追求自然和谐的生活态度。

文章下方广告位