诗词原文
观棋
宋·释宗杲
旁观莫苦嘲痴钝,此妙吾宗秘不传。
未向人间争胜负,只将心事付沙鸥。
作者简介
释宗杲(1089年-1163年),俗姓奚,字昙晦,号妙喜,是南宋时期著名的禅宗高僧,临济宗杨岐派的重要传人,他生于江苏宜兴,自幼聪颖好学,后出家为僧,遍访名师,终成一代宗师,释宗杲不仅禅学造诣深厚,还擅长诗文,其著作对后世禅宗影响深远。
译文
站在一旁观看的人,请不要嘲笑下棋者的痴钝与缓慢,这其中的奥妙正是我们禅宗的秘密,不轻易外传,下棋的人并不在意在人世间争个胜负高低,他只是将自己的心事寄托给了那自由飞翔的沙鸥。
释义
这首诗通过观棋的场景,表达了禅宗的一种超脱与自在的哲学思想,首句“旁观莫苦嘲痴钝”,告诫旁观者不要嘲笑下棋者的不敏捷,这里的“痴钝”不仅指下棋时的反应慢,也暗含了对世俗智慧的某种超越,次句“此妙吾宗秘不传”,点明了这种下棋中的奥妙正是禅宗的秘密,不轻易示人,后两句则进一步阐述了下棋者的心境,他不为胜负所累,而是将心事寄托于自然之中,体现了禅宗追求内心平和、超脱世俗的精神。
赏析
这首诗以观棋为引子,巧妙地融入了禅宗的思想精髓,诗人通过旁观者的视角,引出了对下棋者心态的描绘,进而揭示了禅宗的一种超然物外的境界,诗中“旁观莫苦嘲痴钝”一句,既是对世俗偏见的讽刺,也是对禅宗智慧的暗示,而“此妙吾宗秘不传”则直接点明了禅宗的秘密所在,即那种超越胜负、超脱世俗的智慧,后两句则通过下棋者的心境描写,进一步强化了这种禅宗思想的表达,整首诗语言简洁明了,意境深远,富有哲理。
创作背景
这首诗的创作背景可能与释宗杲的禅宗修行和日常生活有关,作为一位禅宗高僧,释宗杲在日常生活中经常接触到各种修行场景,包括观棋等,这些场景往往成为他表达禅宗思想的载体,在这首诗中,释宗杲可能是在观看他人下棋时,触发了对禅宗智慧的感悟,从而创作出了这首富有哲理的诗篇,这首诗也反映了释宗杲对禅宗思想的深刻理解和独到见解。
这首诗不仅是一首描绘观棋场景的佳作,更是一首蕴含禅宗智慧的哲理诗,通过这首诗,我们可以感受到释宗杲对禅宗思想的深刻理解和独到表达。