诗词原文
对酒
唐·韦庄
十月江城未正寒，小槽初滴杜陵春。
云安酤酒堪留客，雪夜裁诗似比邻。
飘泊南庭飒飒秋，交游赖有曲生在，
正向愁时能策勋，相逢意气为君吟。
（注：此诗为节选，原诗可能更长，但“交游赖有曲生在，正向愁时能策勋”为关键句所在部分。）
作者及朝代
作者：韦庄（约836年－约910年）
朝代：唐代
作者简介
韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国的动荡时期，经历了黄巢起义、唐朝灭亡等重大历史事件，其作品多反映战乱时期的民生疾苦和个人漂泊流离的生活感受，韦庄的诗风清丽婉约，词则情感真挚，对后世影响深远，是“花间派”词人的重要代表之一。
译文
在十月尚未严寒的江城中，小酒槽刚刚滴出了杜陵春酒（一种美酒），在云安这个地方买酒足以留住客人，雪夜中作诗仿佛与邻人共赏，我漂泊在南方庭院，秋风飒飒，幸好还有美酒相伴，在忧愁之时，它能给予我慰藉和勇气（“策勋”原指记功授勋，此处引申为给予精神上的鼓舞和力量），当我们相遇时，满怀的意气让我为你吟咏这首诗。
释义
本诗通过描绘诗人在寒冷季节中饮酒作诗的场景，表达了对友情的珍视和对美酒在愁苦时刻给予精神慰藉的感激之情。“交游赖有曲生在”一句，以“曲生”代指美酒，形象地表达了美酒成为诗人孤独与愁苦中的知己和慰藉；“正向愁时能策勋”则进一步强调了美酒在困难时刻给予人的精神力量。
赏析
韦庄此诗以酒为媒介，抒发了对友情的怀念和对生活的感慨，诗中“交游赖有曲生在”一句，巧妙地将美酒人格化，赋予了它陪伴和慰藉人心的功能，展现了诗人对生活中美好事物的珍惜和感激，通过“正向愁时能策勋”的描绘，也体现了诗人面对困境时的乐观态度和坚韧精神，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，展现了韦庄作为晚唐至五代时期杰出诗人的艺术才华。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代十国的动荡时期，社会动荡不安，个人生活也充满了漂泊和流离，在这样的背景下，诗人常常通过饮酒作诗来排解内心的苦闷和忧愁，这首诗很可能就是在这样的情境下创作的，通过描绘与美酒相伴的场景，表达了诗人对友情的怀念和对生活的感慨，同时也展现了他在困境中保持乐观和坚韧的精神风貌。
