闭户棋声闻腷膊,卷帘山色对嶙峋。全诗是什么?

梦梦66个月前

诗词原文

山居

唐·李郢

闭户棋声闻腷膊,卷帘山色对嶙峋。

白云深处无人识,独坐松风听水喧。

作者简介

李郢,唐代诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐时期,他的诗作以清新自然、意境深远著称,尤其擅长描绘山水田园风光,表达隐逸闲适之情,虽然他的作品数量不多,但在唐代诗坛上仍占有一定的地位。

译文

关闭门户,室内传来棋子落盘的腷膊声;卷起窗帘,眼前是嶙峋对峙的山色,白云缭绕的深处无人知晓,我独自坐在松树下,聆听松风和水流的喧嚣。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与闲适,首句“闭户棋声闻腷膊”通过棋子落盘的声响,表现出室内的静谧与诗人的闲适;次句“卷帘山色对嶙峋”则以嶙峋的山色,映衬出诗人对自然的热爱与向往,后两句进一步渲染了山居的清幽与孤寂,表达了诗人超然物外、追求心灵自由的情感。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅清新脱俗的山居图景,诗人通过细腻的笔触,将室内的棋声与室外的山色巧妙结合,营造出一种静谧而深远的意境,诗人还通过“白云深处无人识”的描绘,表达了自己对世俗名利的淡泊与超脱,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李郢晚年隐居山林之时,晚唐时期,社会动荡不安,仕途艰难,许多文人墨客选择隐居山林,以寻求心灵的慰藉与自由,李郢也不例外,他或许在历经仕途坎坷后,选择了归隐山林,过上了闲适自在的生活,这首诗正是他山居生活的真实写照,表达了他对自然美景的热爱与向往,以及对世俗名利的淡泊与超脱。

文章下方广告位