诗词原文
观猎
唐·韦庄
白草黄云塞上秋,曾随骠骑出并州。
遥知南郑风霜早,已有寒熊犯猎场。
作者及朝代
作者:韦庄(约836年-约910年)
朝代:唐代
作者简介
韦庄,字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,作品多反映战乱离苦和民生疾苦,同时也表现出对美好生活的向往,韦庄的诗风清新自然,词则婉约动人,对后世文学产生了深远影响。
译文
在塞外,秋天到来时,白草枯黄,黄云满天,我曾跟随将军出征,到过并州,我远远地知道,在南郑,风霜一定比这里更早地降临,那里,已经有耐寒的熊出没,侵扰了猎人们的猎场。
释义
这首诗通过描绘塞外秋景和猎场的景象,表达了诗人对边疆生活的怀念和对边疆战士的关切,首句“白草黄云塞上秋”描绘了边疆秋天的荒凉景象;次句“曾随骠骑出并州”回忆了诗人跟随将军出征的经历;后两句则通过想象,描绘了南郑地区风霜早至,寒熊侵扰猎场的情景,表达了诗人对边疆战士的关切和对边疆局势的忧虑。
赏析
这首诗以边疆秋景为背景,通过回忆和想象,展现了诗人对边疆生活的深厚感情,首句“白草黄云塞上秋”以简洁的语言描绘了边疆秋天的荒凉景象,为全诗奠定了基调,次句“曾随骠骑出并州”则通过回忆,将读者带入诗人曾经的征战岁月,增强了诗歌的历史感和厚重感,后两句则通过想象,将读者引向更远的边疆——南郑,通过描绘风霜早至、寒熊侵扰猎场的情景,表达了诗人对边疆战士的关切和对边疆局势的忧虑,整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚,是一首优秀的边塞诗。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,边疆战事频繁,民生疾苦,诗人曾亲身经历过边疆征战,对边疆生活有着深刻的体验和感受,这首诗可能是诗人在离开边疆后,对边疆生活的怀念和对边疆战士的关切之作,通过描绘边疆秋景和猎场的景象,诗人表达了对边疆战士的敬佩和关切,同时也表达了对边疆局势的忧虑和对国家安宁的期望。