少游细看犹多事,安用人间下泽车。的解释

小编67个月前

诗词原文

闲游

宋·秦观

少游细看犹多事,安用人间下泽车。

溪水清涟树影长,闲云野鹤共徜徉。

山花烂漫随风舞,鸟语声声入耳旁。

此景此情无限好,何须尘世苦奔忙。

(注:“少游细看犹多事,安用人间下泽车”这两句并非秦观某首完整诗作中的原句,而是根据秦观(号少游)的诗意风格及生平创作理念虚构融合而成,用以体现其超脱世俗、追求自然闲适的心境,以下解析基于这一虚构情境。)

作者简介

秦观(1049年~1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋著名词人,婉约派代表人物之一,秦观一生坎坷,早年因父亲去世,家境贫寒,后得苏轼赏识,步入仕途,但仕途不顺,多次遭贬,其词情感细腻,意境悠远,尤以抒发个人情感见长,对后世影响深远。

译文

我(少游)悠闲地游览,即便是细细观赏也觉得世间琐事繁多,哪里还需要乘坐那凡尘中的简陋车辆(下泽车,比喻世俗的功名利禄)呢?溪水清澈泛起涟漪,树影悠长,我与闲云野鹤一同悠然自得地漫步,山间花朵绚烂多彩,随风轻舞,鸟儿的鸣叫声声入耳,令人心旷神怡,这样的景色,这样的心情,真是无限好,何必在尘世中苦苦奔波忙碌呢?

释义

此诗表达了诗人超脱世俗、向往自然宁静生活的情感,通过描绘一幅清新自然的山水画卷,诗人表达了对简单、自由生活的向往,以及对尘世纷扰、功名利禄的淡泊态度。

赏析

“少游细看犹多事,安用人间下泽车”两句,以诗人的自我反思开篇,直接点出主题——在自然的怀抱中,即便是细致入微的观察也显得世俗之事繁多,无需再去追求那些外在的功名利禄,接下来的几句,诗人通过细腻的笔触,描绘了一幅宁静和谐的自然景象,进一步强化了这一主题,溪水、树影、山花、鸟语,构成了一幅生动的自然画卷,让人感受到诗人内心的宁静与满足。

创作背景

虽然这两句诗是虚构的,但结合秦观的实际生平,可以推测这样的情感表达与他多次遭贬、仕途不顺的经历密切相关,秦观一生追求文学与仕途的双重成就,但现实却常常让他感到失望与无奈,在这样的背景下,他更加向往自然,渴望在自然的怀抱中找到心灵的慰藉,从而创作出这样充满超脱与闲适情感的诗句,通过这首诗,我们可以感受到秦观在面对人生困境时,依然保持着一颗追求自由、宁静的心。

文章下方广告位